编曲 : 千树Erk
Lyricist：虞绮
Composer：百慕三石&千陵安浅
Arranger：千树Erk
夏の夜 蝉の声【夏夜 蝉鸣】
木霊が 遠くまで【回音穿过细长的小路】
細長い道を通って【飘向远方】
彼方に いる君の方へ【飘向有你在的远方】
夜空に 星の上【夜空 星星之上】
月が欠片になって【月亮变成碎片】
あちら、またこちらまで【四散开来】
君と一緒に行方不明【和你一起下落不明】
心というものに心を【若是随性将心托付于】
勝手に任せたら【心这种东西】
かくして いつまでも 心を【心便会永无止境地】
ここにつないだ【被禁锢在原地】
夏の夜 蝉の声【夏夜 蝉鸣】
木霊が 遠くまで【回音穿过细长的小路】
細長い道を通って【飘向远方】
彼方に いる君の方へ【飘向有你在的远方】
心というものに心を【若是随性将心托付于】
勝手に任せたら【心这种东西】
かくして いつまでも 心を【心便会永无止境地】
ここにつないだ【被禁锢在原地】
せせらぎ ある川辺【溪流潺潺的河边】
法螺貝の歌声【海螺的歌声】
時の隙に届いて【传进时间的缝隙】
始めも果てもなき夢【像一场无始无终的梦】
心というものに心を【若是随性将心托付于】
勝手に任せたら【心这种东西】
かくして いつまでも 心を【心便会永无止境地】
ここにつないだ【被禁锢在原地】
悠々たる時の流れよ【悠悠流逝着的时光哟】
世の中を変えた【将世间变得面目全非】
絶え間無く生まれ変わってても【尽管生生世世轮回不息】
ここに待っていた【我仍守侯在原地】
然も以前のまま【一如往昔】
Backing Vocal：千树Erk
Multi Track&Mixing：死神
Cover Design：蜘向镜ALINE
Producer：千陵安浅
OP：Mori Sendo森岛音乐
-End-
时空恋歌 伴奏