Que sera

母に姉に恋人…
妈妈,姐妹或恋人
风に雨に木阴に…
在风中,雨中或树荫下...
いつでもなれる贵方の为なら
总是为了你而习惯
海へ空へ宇宙へ……
到大海,天空或宇宙去...
この胸から飞び立つ
从内心飞出去的
たった一つの光の名は『爱』
这一道唯一的光芒,它的名字叫『爱』
梦が描くシュプール ガッ飞び
跳起来用冰刀描绘梦想的痕迹吧
终わらないトラベル
这是不会终结的旅程
ケ?セラで
无论如何
いいよいいの そのままでいいんだ
没关系的,这样下去就可以了
そこにいてくれるだけで
留在那里就可以了
ハピラキな
快乐和幸运的
未来がある 両手を広げて
未来就会有了 敞开怀抱吧
どんな贵方でも大丈夫
无论你怎样都没问题的
怖い事など..
会让你感到害怕等的事...
Que sera...
Que sera...
もない...
再也没有什麼了...
Que sera...
Que sera...

Que sera...
Que sera...

Que sera...
Que sera...
私の爱は负けない
我的爱不再遗失
私の声は枯れない
我的声音不再枯萎
私达の歩みは止まらない
我们的步伐不再停止
もしも魂を失っても希望の侧にいて
假使失去了灵魂 但是希望仍然在旁
ケ?セラで
无论如何
いいよいいの そのままでいいんだ
没关系的,这样下去就可以了
生きていてくれただけで
我们仍能生存就可以了
ケ?セラで
无论如何
スイッチはオン
让你的心灵开启
爱しさから优しさが生まれ 世界中を润してゆく
从喜爱中诞生了温柔,并在全世界中滋润了
哀しみなんか(Que sera...Que sera...)友达ね(Que sera...Que sera...)
我的朋友的悲哀等事
なんにもない……
再也没甚麼了...
(Que sera...Que sera...)
ぜんぶある……
这就是一切...