SECRET & TRAP

狙いを定めているの　ここからが胜负なの
已经决定了目标　从这里开始就是胜负了
マイペ一スに见えるけど　胸の中で计算
虽然看起来像我的一页 但心里在计算
ようこそ罠の中へ　引き返せないなら
欢迎来到陷阱中 如果不能返回
早くこっちへ来てよ　ねぇ　捕まえてあげる
快点到这边来抓住你
爱してる?大好きよ?
我爱你....最喜欢你了...?
都合イイコトだけを信じている
只相信方便的事情
马鹿だけど可爱くて
虽然很傻但是很可爱
离したくない　君にハマっているんだ
不想离开 迷恋着你
手を伸ばして届くなら
如果伸出手能触及到的话
果实をもぎ取る样に
就像摘下果实一样
君の全てを知りたい　欲望达抑えて
想知道你的全部抑制欲望
望めば何もかもが　私の手に入る
只要希望一切 就能得到我的手
そんな风に思ってた　今まではずっと
一直以来都是这样想的
气付いてる?本当は?
你察觉到了吗?
驱け引きなんて出来る筈无いのに
明明是不可能进行策略的
なんでかな今日だけは
为什么只有今天
君の瞳の奥　怪しく光って见える
你的瞳孔深处 可疑地看见光芒
Ah-　秘密だったのに　甘い罠の中
明明是秘密 却在甜蜜的陷阱中
挂けられてたのは　私なの? ha-
被挂上的 是我吗? Ha.....
いつになく真剑ね
一反常态
挑发してる　乘せられてもイイよ
挑衅着 被搭上也好啊
强がりな私には
逞强的我
精一杯の抵抗なの　解る?
竭尽全力的抵抗 明白吗!?
气付いてる?本当は?
你察觉到了吗...
何处まで行けば　素直になれるかな
要走到哪里 才能变得坦率呢
抱きしめて早く　ほら
快点拥抱我 你看
醒めないうちに啮りついて欲しいから
因为希望在不醒来之前 就口齿相连