Cancelled

I can't be canceled, there's no way that you can stop me
我不可能被你打退更不可能被消灭 你也没有办法阻止我
I'm fully independent, there's no label who can drop me
我有着完全独立自主的思想 你认为仅仅一句辱骂就可以使我一蹶不振？
Y'all been starting rumors, let me help you with some, yeah
你们一直在造谣抹黑我 我寻思着我得来帮帮你们这些造谣都造不好的瓜娃子了
I'm a racist, I'm sexist, I'm in love with Donald Trump
我歧视黑人歧视女性 还爱上了川普
Y'all can't cancel me, my life is scandal-free
你们不可能利用丑闻来封杀我 我生活里可没有丑闻
There ain't no sponsors taking losses 'cause the brand is me
没有经销商会抱怨商品滞销因为这商品正是我
My hands are clean, my family and my fans agree
我的手上一滴血也没沾 我的家人和粉丝都明白
Y'all can't cancel me for facts because you're mad and weak
你们不可能封杀我 你压根不配

去 告诉世界 我很丑 我还歧视黑人
Go ahead and tell the world I'm ugly and racist
我编着脏辫我可不在乎你们所说的文 化 挪 用
I braid my hair and I don't care about cultural appropriation
我居住在中南部的贫民区中 那可没有白人
I lived in the ghetto, lived in South Central, there's no Caucasians
我还特别喜欢我的每一位邻居
And still I loved every single one of my neighbors
居然有人说如果他要做一个网络点击陷阱 他将利用我的脸
How's a man say I'm clickbait if he gonna use this face
仅仅为了在他的页面上获得点击 你们所有的伪君子都是b！tch养的
To get clicks on his page, y'all hypocrites are b!tch-made
但我不会被这些恶霸吓倒 这又不是六年级
But I ain't tripping 'bout these bullies, it ain't sixth grade
去 去辱骂我 背地里却偷偷卖着我的录影带来赚钱
Go ahead and diss me tryna sell a couple mixtapes
去把我的名字我的脸贴在头版

我早就成名了你们永远也无法通过憎恨或声称你会夺走它来改变
I'm not afraid, take my face and my name, paste it on the front page
说我的牙磨坏了 写我的押韵不同了 你可以试着细化一下的谣言的界限
I'm already famous and you'll never change it by hating or claiming you'll take it away
有一个彻底的事实 你不能否认我赢了 这是纯粹的火 这可不是白人特权
My grind wicked, write my rhymes different, you can try to quantify the fine limits
我做我想做的一切 得到所有的Gucci和LV
There's a dying gimmick, can't deny I'm winning, this is pure fire, this ain't white privilege
从我的衣柜里和我的婴儿床里滚出去 我不想要它 那是给孩子们的
I do what I want, get all the Gucci and Louis Vuitton
这是送给某些说唱歌手 要求你免费生产他们的beats 假装他们在网上很富有
Outta my closet, outta my crib, I do not want it, that is for kids
我不是出于安全考虑 我只是说了我想说的话 就是这样
That is for rappers who ask you to produce their beats for free, pretending online like they rich
我可不在乎你讨厌我 好吗?
I am not playing it safe, I said what I said, it is what it is
去换个频道吧 不喜欢就别看了

别把你的时间浪费在黑我这里 好吗？
I don't care if you mad at me, okay?
他们爱我因为他们深知我是一个混蛋
Go ahead and change the channel
原来你黑我的手段这么低级
Don't waste your time tryna cancel me, okay?
黑子们可以造谣 可是他们改变不了事实
They love me 'cause they know that I'm an asshole
去，试着说事实就是这样
Say what you want, I guess it is what it is
但是我向上帝发誓你根本不可能改变事实
Haters can talk but they can't cancel the kid
大家都知道我的名字从本地人到全球各地
Go 'head and go walk, try and say this is it
我在声讨社会正义运动 揭露骗子们
But I swear to God, you can't cancel the kid
将说唱歌手送入坟地 不要搞错 他们的骨头还是会碎的（活埋

我把他们扔进狼圈 慢慢地把笼子的门关上
Everybody knows my name, from local folks to global fame
满地都是乖乖绵羊 我便是那唯一的山羊（麦叔在这玩了文字游戏 GOAT也可翻成王者 凸显独树一帜）
I'm vocal 'bout the social justice movements, I expose the fakes
他们说我的名字的时候大多是恨 我一点也不想不抱怨 我很清醒 我等着复仇的机会
Turn rappers into ghosts and graves, make no mistake, they bones will break
一个全神贯注的战士 写下了孙子兵法 熟知每一种兵法
I'll throw them in the wolf enclosure, slowly turn and close the cage
我对所有的沉默都麻木了 抽着掺有奴佛卡因的叶子
Acres full of sheep, you know that I'm the only GOAT, I'm great
我不会放过他们 我会点燃火焰 我会用金链子掐si他们
They spoke my name to mostly hate, I don't complain, I'm woke, I wait
用声带做跳绳 听着这些虚假的声音 我感到恶心无比
A total focus soldier, wrote the Art of War, know every page
从开阔的平面到海岸波浪 再到太阳光线和开阔的空间
I'm numb to all the dumbness, smoke tobacco laced with Novocain
找不到吸毒的人 除非你戳你的血管吸可卡因
I won't behave, I stoke the flames, I'll choke they throats with golden chains
喔 你们可没办法封杀我
Use vocal cords as skipping ropes and jump till I am soaked in brains
继续恼怒吧 我就是那个你砸碎屏幕也毁不了的男人
From open planes to coastal waves to solar rays and open space
就像 我能承受高温
Can't find nobody doper 'less you poke your veins and snort cocaine
我穿着凉鞋和喝着汽油径直穿过地狱之火 耶

我能成为一位明星
Whoa, y'all can't cancel me
我能拥有一栋豪宅和一辆汽车
Just get mad that I'm the man until you smash the screen
还有一张格莱美认证的专辑
Like whoa, I can handle heat
我是个狼灭 女人和酒吧我应有尽有
I walked through hell in open sandals drinking gasoline, yeah
我没了xanax就不能饶舌 嘛徳

不要掩盖事实 我们需要答案
I coulda been a star
向观众宣传着垃圾
Coulda had a mansion and a car
这可造成了巨大的损失
And a Grammy album on the charts
继续抹黑我吧
I'm a savage, Randy with the bars
我是你唯一的神
I don't rap 'bout Xanax, goddamn it
我自己做的beats我自己写的歌 我是唯一诚实的rapper
Can't cancel facts, we need answers
我可以成名爆火
Championing trash to the masses
把我的音乐水平降到最基本直到黑子能够理解
Actually massively damages, yuh
把它放在最热门的Spotify播放列表上
Keep tryna cancel me, yuh
修改我的风格 然后成为主流
I own the master so, yuh
我可不在乎你讨厌我 好吗?
I make the beats, I write the songs, I own the cameras, yuh
去换个频道吧 不喜欢就别看了
I coulda been famous
别把你的时间浪费在黑我这里 好吗？
Dumbed my music down till it's basic
他们爱我因为他们深知我是一个混蛋
Get it on the hottest Spotify playlist
原来你黑我的手段这么低级
Modify my catalog and go mainstream, yuh
黑子们可以造谣 可是他们改变不了事实

去 试着说事实就是这样
I don't care if you mad at me, okay?
但是我向上帝发誓你根本不可能改变事实
Go ahead and change the channel
我觉得这些说唱歌手制作音乐只是为了赚钱
Don't waste your time tryna cancel me, okay?
他们开始演戏 他们不想惹事 他们在窃窃私语
They love me 'cause they know that I'm an asshole
不要开始了 更不要竞争 你们都完了
Say what you want, I guess it is what it is
他们说他们觉得自己像青蛙但我敢打赌这些青蛙不会像他们一样恶心
Haters can talk but they can't cancel the kid
他们认为我很软弱 但我向你们保证我比你们任何人都要硬汉
Go 'head and go walk, try and say this is it
就像铁氟龙盒子里的石头浸在碳纤维液体里
But I swear to God, you can't cancel the kid
我不信教但我和基督徒在一起

如果耶稣为我所有的罪而死那么他将需要一百万个像帝国大厦一样高的十字架
I feel like all these rappers lately on a mission
喔 你们不可能封杀我
They starting drama, they don't really want no problems, so they talking whispers
我是那圣洁的上帝而你们只不过是娄蚁般的恶魔 你们可不配来消灭我
Don't even start, no competition, y'all are finished
就像喔 我手上和脚上的钉子
They say they feeling froggy but I bet none of these frogs gon' ribbit
你们这些狡猾的蛇 我可不需要树上的苹果
They think I'm soft but I promise y'all that I'm solid
我不做特写 也不买beats 我是狼 我从不跟羊撒谎
Like a rock inside a Teflon box and dipped in carbon fiber liquid
我就是我 我一点也没想藏起自己的獠牙
I'm not religious but I walk with Christians
谣言太多了 到底是谁在背地里说呢？
If Jesus died for all my sins, he'd need a million crosses tall as buildings
从没见过他 如果他诋毁了我 可能会因此得到一张新唱片的灵感

我只做自己想做的事 不管我是否得到批准
Whoa, y'all can't cancel me
你们都不可能在网络上欺压我或者试图逼迫我 直到我变成一个我不是的人
I'm a god and you're the devil, stop attacking me
脑袋里满是荒诞的想法 我所制作的歌曲都是真实的 你被残酷的现实震撼了
Like whoa, nails in my hands and feet
我把枪口对准黑子 我是大人物 我的名声一点也不好 我是说唱新星
Y'all some snakes, I don't need fruit from that apple tree
去吧 叫我垃圾 把一个饥饿的艺术家作为你的主要目标真是愚蠢
I ain't doing features or buying beats, I'm a wolf, I don't lie with sheep
我是黑暗中最恐怖的怪物
I am what I am and I can't hide my teeth
现在我把我的爪子磨的锋利 我是一名嗜xue的陆军中士
Way too many rumors, I'm like, who said it?
只要黑子继续黑我 我便可获得更多的热度与名气
Never met him, if he dissed me, probably 'bout to drop a new record
这只会让我说的话不那么痛苦

看着我的脸 盲目认为我是一个行为和情绪变化莫测的人
I do what I want, don't matter if I get approval or not
我一点都不因为辱骂和谣言而感到崩溃 动摇和感到羞耻
Y'all ain't get to cyberbully me or try to push on me until I'm becoming some dude who I'm not
我可不在乎你讨厌我 好吗?
Head full of ludicrous thoughts, producing the songs, my music is truth and you brutally shocked
去换个频道吧 不喜欢就别看了
I'm shooting my shot, I'm Biggie, I'm Shady, I'm new school Pac
别把你的时间浪费在黑我这里 好吗？
Go ahead and call me a piece of garbage, make a starving artist your primary target
他们爱我因为他们深知我是一个混蛋
I'm the largest monster in the farthest darkness
原来你黑我的手段这么低级
Now my claws are sharpened, I'm an army sergeant
黑子们可以造谣 可是他们改变不了事实
If people wanna hate then I'm grateful
去，试着说事实就是这样
It's only gonna make what I say less painful
但是我向上帝发誓你根本不可能改变事实
Look at my face, embrace I'm unstable
I ain't gonna break or shake or feel shameful

I don't care if you mad at me, okay?
Go ahead and change the channel
Don't waste your time tryna cancel me, okay?
They love me 'cause they know that I'm an asshole
Say what you want, I guess it is what it is
Haters can talk but they can't cancel the kid
Go 'head and go walk, try and say this is it
But I swear to God, you can't cancel the kid