12 Rounds

Set fire to the roses on my grave
在我的坟墓前点燃玫瑰
It's not my time, my soul ain't yours to take
我的时间还没到，我的灵魂你还不能拿
I'm comin' home, I've got some things to say
我带着不少想说的话踏上了归家的路
My gloves are on, and my shoes are almost laced, laced
我的手套依旧戴着，我的鞋带依然没松
When the reaper comes a'knocking at my door
当死神敲响我的家门
We'll be going 12 rounds
我们会打上十二个回合
Tell the Devil I'll be coming back for more
告诉那恶魔我会卷土重来
We'll be going 12 rounds
我们会再大战十二回合
I'm drowning all these voices in the sea
我在海中将所有声音堵住
And meeting all my vices in the ring
又在拳击擂台与所有的恶劣习惯搏斗
So step inside, I ain't afraid to bleed
所以快请进，我根本不怕受伤流血
There ain't a casket strong enough for me, me
我的棺材板不够结实，对我来说
When the reaper comes a'knocking at my door
当死神叩响我家的门
(Whoa) We'll be going 12 rounds
（哇哦）我们会大战十二回合
Tell the Devil I'll be coming back for more
告诉恶魔我会卷土重来
(Whoa) We'll be going 12 rounds
我们会打上十二回合
'Cause I fight for everything I die for
因为我为“所有”英勇奋战、战死沙场
Everything I bled onto the ground and sacrificed for
为那一切流血牺牲
When the reaper comes a'knocking at my door
等那死神来敲门叫我
(Whoa) We'll be going 12 rounds
（哇哦）我们会打上十二回合
I'm black and blue, my back's against the ropes
我伤痕累累，背靠着所寄托在身上的希望
Your hands around my neck, but I won't choke
你所扼住的是我的咽喉，但我不会窒息而亡
My heart is strong, my veins are paved with hope
我的心脏十分坚强，我的血管里所流淌的是希望
And when I stand up your bones will all be broke, broke
在我揭竿而起时你会粉身碎骨
When the reaper comes a'knocking at my door
等那死神敲我的门
(Whoa) We'll be going 12 rounds
（哇哦）我们会打上十二回合
Tell the Devil I'll be coming back for more
恶魔会知道我将卷土重来
(Whoa) We'll be going 12 rounds
（哇哦）我们会打上十二回合的
'Cause I fight for everything I die for
我为一切而战为一切而死
Everything I bled onto the ground and sacrificed for
我为一切的一切抛头颅洒热血
When the reaper comes knocking at my door
等那死神来敲门
(Whoa) We'll be going 12 rounds
（哇哦）我们会打上十二回合

我不会死，尤其是死在今晚
No I won't die, no not tonight
我不可能死，不可能在今晚死去
No I won't die, no not tonight
我绝不会死，绝对绝对不是今晚！
No I won't die, no not tonight
等死神敲门
When the reaper comes a'knocking at my door
我们会打上十二回合
(Whoa) We'll be going 12 rounds
告诉恶魔我必将卷土重来
Tell the Devil I'll be coming back for more
我们会打上十二回合
(Whoa) We'll be going 12 rounds
因为我为所有而背水一战。
'Cause I fight for everything I die for
我为所有大义战死沙场
Everything I bled onto the ground and sacrificed for
等死神来按我家门铃
When the reaper comes knocking at my door
我们必将打上十二回合
(Whoa) We'll be going 12 rounds