Don't Dream It's Over

There is freedom within, there is freedom without
我心内外皆为自由
Try to catch the deluge in a paper cup
试图赤手捧住纸杯里的水
There's a battle ahead, many battles are lost
前路皆是战争 大多以败告终
But you'll never see the end of the road
但你无法看到前路尽头
While you're traveling with me
当你与我共此一游时
Hey now, hey now
就是此刻
Don't dream it's over
不要试图妄想 皆是徒劳
Hey now, hey now
就是此刻
When the world comes in
世界伊始
They come, they come
他们的到来
To build a wall between us
在你我中间筑建高墙
We know they won't win
我们知道他们不会战胜我们
Now I'm towing my car, there's a hole in the roof
我拖拉着破顶的旧车
My possessions are causing me suspicion
我少之又少 形同虚设的继续令我怀疑
But there's no proof
却毫无证据
In the paper today tales of war and of waste
今天的报纸上描述了事关战争与资源浪费
But you turn right over to the T.V. page
但是你调换了电视频道
Hey now, hey now
就是此刻
Don't dream it's over
不要试图妄想 皆是徒劳
Hey now, hey now
就是此刻
When the world comes in
世界伊始
They come, they come
他们的到来
To build a wall between us
在你我中间筑建高墙
We know they won't win
我们知道他们不会战胜我们
They won't win
他们不可能战胜我们
Hey now, hey now
就是此刻
Don't dream it's over
不要试图妄想 皆是徒劳
Hey now, hey now
就是此刻
When the world comes in
世界伊始
They come, they come
他们的到来
To build a wall between us
在你我中间筑建高墙
We know they won't win
我们知道他们不会战胜我们
Hey now, hey now
就是此刻
Don't dream it's over
不要试图妄想 皆是徒劳
Hey now, hey now
就是此刻
When the world comes in
世界伊始
They come, they come
他们的到来
To build a wall between us
在你我中间筑建高墙
We know they won't win
我们知道他们不会战胜我们