Never Never

I was sucking on a cigarette
我咂摸着香烟的滋味
Where did that crowd come from?
看着不知何处来要往何处去的熙攘人群
They're the pennies for the slot machines
就像自动贩卖机的硬币
Sells you back your dreams
卖还给你原先的梦想
That's fine in hell, boy
这真是棒极了，孩子
That's fine with you
你可以接受
Why don't we try it again now
为什么我们不再试一试呢
My heart won't sing
我的心儿唱不起来歌了
Until that story's all been told
因为所有的故事都已经讲完
Yeah she buckled my spine, tattered my soul Oh
啊她让我神魂颠倒，灵魂破碎
Ain't it a wonder
这不是个怪事么
Oh but didn't you always say
你不是经常说吗
There's gonna be a better way
总会有更好的办法的
Oh I'm still lying in the muck
我仍深陷在沼泽之中
Mucking down with you
沦陷在你的沼泽之中
Did you see this girl, that girl
你看到这个女孩 吗，那个女孩
Look, oh, never never
喔，不会了不会了
Can I stay here forever?"
我能够永远留在这里吗
Never, never, never you mind
你会不会介意
I'll find it somewhere over the railing
我翻山越岭去寻找
Oh but didn't that tall man say
但是那个高个男人不是说
There's gonna be a better way
总会有更好的办法的
Oh I'm still lying in the muck
我仍深陷在沼泽之中
Mucking down with you
沦陷在你的沼泽之中

我晃荡在一条街上
I was sucking on a straight
看着不知何处来要往何处去的熙攘人群
Where did that crowd come from?
就像自动贩卖机的硬币
They're all the pennies from the slot machines
卖还给你原先的梦想
Sells you back your dream
这真是棒极了，孩子
That's fine in hell, boy
你可以接受的
So that's fine with you
你不是经常说吗
Oh but didn't you always say
会有更好的办法的
There's gonna be a better way
我仍深陷在沼泽之中
Oh I'm still lying in the muck
沦陷在你的沼泽之中
Mucking down with you
深陷在沼泽之中
Lying in the muck now
沦陷在你的沼泽之中
Mucking down baby with you