Look So Good

내게 다가올 때
当你靠近的时候
baby You're so good 4 me
내 두 눈에 별이 반짝거려
我的双眼中星星闪耀
You're the one 4 me Look so good
어쩜 그리 모든 게 다 완벽한 거야 넌 너무해
不知怎么所有的一切都如此完美 你过分了
볼에 난 뾰루지조차 내겐 귀여운 걸
连脸上的痘痘 我都觉得可爱
워우워 이런 내 마음을 넌 아니
这样的心 你明白吗
이미 빠진 걸 in your love
我已陷入你的爱里

꿈에도 몰랐어 난 정말 니가 날
连做梦都想不到 你真的对我
(내가 그렇게 좋아? 응!)
这么喜欢窝吗 ？恩！
두 볼을 꼬집어도 여전히 너는 내 곁에 baby girl
掐了掐脸蛋 你也依然在我身边 baby girl
너무 서두르진 말아줘
请别太着急
우리 시간은 이제부터 시작이니
属于我们的时间才刚刚开始
Baby because I'm in love
in love in love in love in love in love

뾰족구두를 신어도 넌
就算穿着尖头鞋
You're so good 4 me
총천연색 티를 입어도 넌
就算穿着七彩的T恤
You're the one 4 me Look so good
키가 조금 작으면 어때 허리가 긴 것 보단 낫잖아
个子小一点又怎样 比腰长的好
너도 사람이니까 완벽할 순 없지
毕竟人无完人啊
워우워 이런 넓은 내 맘 넌 아니
这样的心 你明白吗
어쨌든 우린 Fall in love
反正 我们坠入了爱河

몰랐어 니가 한 말 모두 거짓말
并不知道 你说的都是谎话
내가 너에게 그렇게나 모자랐던 거니 baby girl
我这么配不上你吗 baby girl
미안해 조금 기다려줘 내가 변할게
对不起 再等等 我会改变
멋진 애인이 될 수 있게
会变成帅气的爱人
Baby because I'm in love
in love in love in love in love in love

여보세요. 또 싸웠어?
喂 又吵架了吗
야.. 됐어. 다시 만날거잖아.
算了 反正还会再见的
맨날 그래. 나 바쁘니까 나중에 통화하자 알았지?
整天这样 我很忙 待会再打电话吧

세상에서 가장 잘 어울려
世界上最般配
너네 둘 누구보다 아름다운 커플
你们俩 最美丽的情侣
깊은 사랑 중에 잠깐의 다툼 찢어지는 아 아 아픔
深深的爱中 暂时的争吵 撕裂般的痛痛痛
서로 잘 알면서 뭣 때문에 그 한마디 왜 말 못해
明明互相了解 为什么 说不出那句话
미안하다고 너뿐이라고 보고싶어
说：对不起 只有你 想你
그 흔한 말들 왜 말 못해
这些寻常的话为什么说不出口
사랑하다가 그만 엇갈려도
就算爱着爱着 彼此错过
잠시 길을 잃어 돌아 다시 널 만나서
一时迷了路 也会绕道再次和你相见
더 더 더 더 더 깊어질 수 있어
能爱得更深 更深 更深
그래 그렇게 먼저 다가서면 돼
是啊 就这样先靠近就行
누구보다 더 깊은 사랑은 쉽게 변치 않아
比任何人都深的爱不会轻易改变
너도 잘 알잖아 Alright
你也知道啊 Alright

내게 다가올 때 baby
当你靠近的时候
You're so good 4 me
내 두 눈에 별이 반짝거려
我的双眼中星星闪耀
You're the one 4 me Look so good
어쩜 그리 모든 게 다 완벽한 거야 넌 너무해
不知怎么所有的一切都如此完美 你过分了
널 만나게 된 건 정말 내겐 행운이야
遇见你是我的幸运
워우워 이런 내 마음을 넌 아니 네게 빠진 걸
我这样的心 你明白吗 已经沉迷与你
In your love Fall in love In your love