☆キラキラ☆

あの角曲がり2つ目 信号のわき
在那个拐角的第二个转弯处 信号灯的一侧
いつものポプリの店、少しあせた看板
一往如常的香料店　些许褪色的展板
一車線の車をかばうよう歩く
提防着一车道上的车辆向前走着
君との帰り道が僕は好きなんだ
喜欢和你并肩走在回家路上
オレンジ色した町並み、2つの影
染作橙色的街道上 映照出两个影子
キラキラキラキラ光る宝石の
宝石闪闪发光
ように輝けたらいいね
如此耀眼夺目就好了
このまま遠くまで走り抜けてく夕焼け雲
就这样向远方跋涉的火烧云

小巷中那家很多猫的房屋前面的路
裏通りネコの多い家の前の道
一个人孤独之时一直牵着的手
1人になると淋しいつないだままの手
秘密基地里一整年盛开的花儿的名字
秘密の場所に一年中咲く花の名前
只有你还记得哦 真的很高兴啊
君だけ覚えていたよね うれしかった
波浪闪闪发光
キラキラキラキラ光る波しぶき
带着我们一起前行
僕たちを連れて行ってよ
雨后多云的天空之下绽放着彩虹
ぼんやり空の下では雨上がり虹がかかる
如果看见了重要的你在哭泣

因为始终认真对待 我一直在你身旁哦
よそ見してたら大切な君が泣いていたよ
太阳闪闪发光
おもちゃの気持ちじゃないから 僕がいるよ
为了追求成功而生活着
キラキラキラキラ光る太陽に
一往如常在路上走着的我们心意相通
負けないように生きるんだ
一如既往的我们
いつも通る道で2人同じ気持ちなんだ
変わらぬ僕ら


終わり