Flamingo

She’s like a wild flamingo
她好比一只优雅的火烈鸟
She’s like a wild flamingo
一只狂热的野生火烈鸟
Flamingo, flamingo, flamingo
宛若一只火烈鸟

我曾撩过无数这样的女人
I’ve clipped a thousand wings before
可从未见过如她般独特的
But never seen feathers like yours
这好似带着棉花糖甜味的美梦

我对你的爱甜似巧克力可可咖啡奶昔
Cotton candy sugar dream
亲爱的你难道不这么觉得吗
My chocolate cocoa coffee cream
我对你的爱宛若蓝莓味的泡泡糖
Honey baby won’t you come
她优雅若火烈鸟
Blow my blueberry bubblegum
她的灵魂可以将你点燃

你将永远拜倒在她的石榴裙之下
She’s like a flamingo
可她却向往自由与放荡
Her soul could set you on fire
她可是只野生的火烈鸟呢
You’ll never win, though
优雅如火烈鸟
She belongs in the wild
狂热如火烈鸟
She’s a wild child
她就像火烈鸟

我曾征服过无数的女人
Flamingo, flamingo, like a flamingo, flamingo
可没有一个像她这般令我着迷
Flamingo, she’s like a wild flamingo
好似带着棉花糖甜味的美梦
Like a flamingo, flamingo
我对你的爱甜似巧克力可可咖啡奶昔

亲爱的你难道不这么觉得吗
I’ve caged a thousand birds alone
我对你的爱宛若蓝莓味的泡泡糖
But never one quite like your own
她宛若一只优雅的火烈鸟

她的灵魂令人沦陷
Cotton candy sugar dream
你将永远拜倒在她的石榴裙之下
My chocolate cocoa coffee cream
可她却向往自由与放荡
Honey baby won’t you come
她可真是一只狂热的火烈鸟
Blow my blueberry bubblegum
优雅的火烈鸟

放荡不羁的火烈鸟
She’s like a flamingo
令人着迷的火烈鸟
Her soul could set you on fire
她宛若一只火烈鸟
You’ll never win, though
可是她却这般自傲清高
She belongs in the wild
我却爱而不得
She’s a wild child

Flamingo, flamingo, like a flamingo, flamingo
Flamingo, she’s like a wild flamingo
Like a flamingo, flamingo
Flamingo, flamingo, like a flamingo, flamingo
Flamingo, she’s like a wild flamingo
Like a flamingo, flamingo