Love Will Lead You Back

Saying goodbye
说再见
Is never an easy thing
谈何容易
But you never said,
你也未曾说过
That you'd stay forever
会永远留下
So if you must go
你若执意离去
Well, darlin', I'll set you free
好吧 亲爱的 我也会放手
But I know in time
我知道终究
That we'll be together
我们会在一起
Oh, I won't try
我不会试图
To stop you now from leaving
阻止你的离开
Cause in my heart I know
因为我内心深知
Love will lead you back
爱会指引你回来
Someday I just know that
我知道总有一天
Love will lead you back to my arms
爱将带你重返我怀抱
Where you belong
属于你的怀抱
I'm sure, sure as stars are shining
我坚信 坚信着爱犹如闪烁繁星般
One day you will find me again
总有一天你会再次找到我
It won't be long
这不会太久
One of these days
总有一天
Our love will lead you back
彼此间的爱会带你归来
Quién dice adiós
谁说了再见
Se olvida que el tiempo
你忘记了时间
Transforma en si,
它改变了你
El no del silencio
而不是沉默
La fuerza de amar
爱的力量
Está hecha de movimientos
是由运动组成
Y amar es hacer,
爱的过程
Eterno el momento.
是永恒的
Hoy yo sé que todos los caminos
今天我看清了前方的路
los caminé por ti.
我为你而离开
Sé que te amaré
我知道我还会爱你的
Como amé un día
就像我曾经爱过的
Nunca te dejé de pensar
我从未停止过思念
Yo sé quién eres tú
我知道你是谁
Nunca me olvidé,
从未忘记过
Nunca me cansé de esperar
从未厌倦过等待
Por tu amor,
为了你的爱
Hasta aquel día
直到那一天
Y ese día es hoy.
那一天就是今日
I won't try to stop you now from leaving
我不会试图阻止你的离开
Cause in my heart I know
因为我内心深知
I know
我深知
Love will lead you back
爱将带你归来
Someday I just know that
我知道总有一天
Love will lead you back to my arms
爱将带你重返我怀抱
Where you belong
属于你的怀抱
I'm sure, sure as stars are shining
我坚信 坚信着星光不灭
One day you will find me again
总有一天你会再次找到我
It won’t be long
这不会太久
One of these days
总有一天
Our love will lead you back
彼此间的爱会带你归来
One of these days
总有一天
Our love will lead you back
彼此间的爱会带你归来
One of these days
总有一天
Our love will lead you back.
彼此间的爱会带你归来