Orphans

制作人 : Bill Rahko/Daniel Green
我想知道
共同制作人 : Max Martin
何时才能回到故乡
贝斯 : Guy Berryman
与故友们痛饮一场
鼓 : Will Champion
玫瑰之城的玫瑰少女
混音师 : Rik Simpson
她的双眼如同明月般澄澈
吉他 : Chris Martin/Jonny Buckland
本应成为银幕上的女神
母带助理 : Chris Allgood
却葬身于那无情的导弹
附加制作 : Angel Lopez/Federico Vindver
她哼唱着
母带工程师 : Emily Lazar at The Lodge, NYC
Woo woo
合唱团 : Aluna/Apple Martin/Bashar Murad/Ben Oerlemans/Bill Rahko/Garine Antreassian/Jocelyn 'Jozzy' Donald/Marwa Kreitem/Moses Martin/Nadeen Fanous/Norah Shaqur
Woo woo oo oo oo
I want to know
今日的天堂 被蓝色浸染
When I can go
Woo woo
Back and get drunk with my friends
Woo woo oo oo oo

炸弹摧残着这片土地
Rosaleem of the damascene
Boom baboomboom（轰炸声）
Yes she had eyes like the moon
她喃喃自语
Would have been on the silver screen
我想知道
But for the missile monsoon
何时才能回到故乡
She went
与故友们痛饮一场

我想知道
Woo woo
何时才能重回年轻
Woo woo oo oo oo
父亲会来到鲜花盛开之地
Indigo up in heaven today
扁桃树和桃树的花开了
Woo woo
他将知道
Woo woo oo oo oo
何时埋下新的种子
With bombs going
这一切都是如此的珍贵和难得
Boom baboomboom
他哼唱着
She say
Woo woo

Woo woo oo oo oo
I want to know
今日的郁金香是蜂蜜色的
When I can go
Woo woo
Back and get drunk with my friends
Woo woo oo oo oo
I want to know when I can go
炸弹摧残着这片土地
Back and be young again
Boon baboomboom（轰炸声）

他喃喃自语
Baba would go where the flowers grow
我只想知道
Almond and peach trees in bloom
何时才能回到故乡
And he would know
与故友们痛饮一场
Just when and what to sow
我想知道
So golden and opportune
究竟何时

才能重回年轻
He went
Woo woo
Woo woo
Woo woo oo oo oo
Woo woo oo oo oo
Woo woo
Tulips the color of honey today (it’s true true)
Woo woo oo oo oo
Woo woo
引路的天使将会降临
Woo woo oo oo oo
在月光的指引下 送我们回家
With bombs going
我多想知道
Boom baboomboom
何时才能回到故乡
He say
与故友们痛饮一场
Oh I want to know
我想知道
When I can go
究竟何时
Back and get drunk with my friends
才能重新感受家的温暖
I want to know
Woo woo
When I can go
Woo woo oo oo oo oo
Back and be young again
我们已经是孑然一身的了

Woo woo
Woo woo
Woo woo oo oo oo oo
Woo woo oo oo oo
我想和你 永远在一起 直到世界末日
Woo woo
永远不分离 直到世界末日
Woo woo oo oo oo
Cherubim seraphim soon
Come sailing us home by the light of the moon

Oh I want to know
When I can go
Back and get drunk with my friends
Oh I want to know
When can I go
Back and feel home again

Woo woo
Woo woo oo oo oo oo
I guess we’ll be raised on our own then

Woo woo
Woo woo oo oo oo oo
I want to be with you til the world ends
I want to be with you til the whole world ends