Vengas Cuando Vengas

Vengas cuando vengas, deja atrás el peso
你若是来的话，记得卸下一身累赘
Quema las maletas, tira tu champú
焚毁那些包裹行囊，丢掉你的洗发水
Tengas lo que tengas, dame lo que quieras
把你心爱之物交付给我，无论是什么
A plazos o enteras, como veas tu
分期抑或是全额，你喜欢就好
Hagas lo que hagas, hazlo porque quieres
喜欢的事情就大胆去做吧
No pongo deberes y no paso lista
我既不会布置作业，也不会点名（我不会给你任何压力）
Vistas como vistas, falda o pantalón
你想穿什么都可以，裙子或是裤子
No te me disfraces, para la ocasión
无论何时何地，不要对我隐瞒你内心的情感

No te quiero retener
我不喜欢你对我有所保留
Si te da el punto, te vas
到了你离开之时
Y aunque, me veas mirar
尽管如此，你的双眸依然正凝视着我
Baila como tú quieras bailar
喜欢跳舞的话便跳起来吧

Vengas cuando vengas, ve sin salvavidas
你若是来的话，来时别穿救生衣
Sin paracaidas y sin afeitar
还有你的降落伞，也不用修理你的胡须
Digas lo que digas, dilo sin sedante
你若是想说些什么的话，请对我言无不尽
Fuerte y al semblante,lo puedo encajar
你那坚毅的面庞，与我绝配
Haga lo que haga, que sea sincero
你若是想做什么的话，那就带着坦率的心做真诚的事
Sin quizás sin pero y si abalistas
没有也许，不存在但是，更不要带着什么负担
Vistas como vistas, seda o algodón
你想穿什么都可以，丝绸或是棉制品
No te me disfraces para al ocasión
无论何时何地，不要对我隐瞒你内心的情感

No te quiero retener
我不喜欢你对我有所保留
Si te da el punto te vas
到了你离开之时
Y aunque me veas mirar
尽管如此，你的双眸依然正凝视着我
Baila como tú quieras bailar
想跳就跳吧

Baila como quieras bailar, baila como quieras bailar
想跳就跳吧，洒脱一点
Baila como quiera bailar
想跳就跳吧
Baila como tú quieras bailar
想跳就跳吧
(Baila baila oh oh baila, baila)
跳啊~跳啊~跳