All the Wild Places
Take her cold hands
牵着她冰冷的手
Place the snowdrops in her palms
把雪放在她的手掌里
And pushing through the wire
穿过电线
I have no choice but to follow you
我别无选择,只能跟着你
Feel the weak sunlight on my skin
感受我皮肤上微弱的阳光
As I take my spade and place her
我把我的铲子给她
Forever by the birch trees
永远放在白桦树旁
And there was another
还有另一个
But she wasn't tamed
但她没有被驯服
With the buzz of the flies
苍蝇嗡嗡的飞
With a flick of her mane
她甩了甩鬃毛
And there was another
还有另一个
But she wasn't you, you, you
但她不是你,你,你
Out of all the wild places I love
在所有我爱的荒野中
Out of all the wild places I love
在所有我爱的荒野中
Out of all the wild places I love
在所有我爱的荒野中
You are the most desolate
你是最凄凉的
Faith is scattered like the birds
信仰像鸟儿一样散落
She would never bend to their
她决不会向
Commandments in life
生命中的诫命屈服
Her freckled skin couldn't bear the weight
她有着雀斑的皮肤无法承受这种重量
Take her cold hand by the lake
把她冰冷的手放在湖边
Place the spade into my amorous arms
把铁锹放进我多情的怀里
As I lie my coat down for her one more time
当我再次为她放下外套时
And there was another
还有另一个
But she wasn't changed
但她没有变
With the buzz of the flies
苍蝇嗡嗡的飞
With the flick of her mane
她甩了甩鬃毛
And there was another
还有一个
But we won't see her again, again, again
但我们再也,再也,再也见不到她了
Out of all the wild places I love
在所有我爱的荒野中
Out of all the wild places I love
在所有我爱的荒野中
Out of all the wild places I love
在所有我爱的荒野中
Yours is the most desolate
你的是最凄凉的
The Blue Hour 专辑歌曲
歌曲 | 歌手 | 专辑 |
---|---|---|
All the Wild Places | Suede | The Blue Hour |
Life is Golden | Suede | The Blue Hour |
The Invisibles | Suede | The Blue Hour |
Cold Hands | Suede | The Blue Hour |
Dead Bird | Suede | The Blue Hour |