New Boy
Sometimes I get the feeling things won't fall apart
有时候我会觉得这世界永远不会崩塌
Sometimes I think it's gone too far
有时候我又会觉得现实太过分
Sometimes I have the feeling things seem pretty nice
有时候我会觉得这世界看上去很美好
Then again sometimes I'd like to leave you twice
有时候我又会觉得自己可能会再次离开你
Once we decide upon it
我们曾经还打定主意
We won't fall apart
永远不要分开
This time I think it's gone too far
而这一次我想一切都已经过了火
And you get where you can't decide
你也在犹豫不定
Don't ask any other
就别去问别人了罢
And you get where you can't decide
已经由不得你来下决意
Didn't I say "Sorry"
难道我没有说对不起吗
Didn't I say "Dear"
难道我没有求过你吗
Didn't I consider
难道我没有考虑过吗
Didn't I stand clear
难道我没有让步过吗
Didn't you say "New boy get down on your knees"
而你却把我当作小屁孩 要我跪下来
Didn't I say "Trying, I'm trying, I'm trying"
难道我没有说我在努力 努力让出这一步吗
Didn't I say "Sorry"
难道我没有说对不起吗
Didn't I say "Dear"
难道我没有求过你吗
Didn't I consider
难道我没有考虑过吗
Didn't I stand clear
难道我没有让步过吗
Didn't you say "New boy get down on your knees"
而你却把我当作小屁孩 要我跪下来
Didn't I say "Trying, I'm trying, I'm trying"
难道我没有说我在努力 努力让出这一步吗
Didn't I say "Sorry"
难道我没有说对不起吗
Didn't I say "No"
难道我没有说别这样吗
Didn't you consider
而你考虑过我的感受吗
Didn't I let it go
难道我没有放下包袱吗
Didn't you say "New boy get down on the floor"
而你还是把我当作小屁孩 还是要我跪下来
Didn't I say "Trying, I'm trying, I'm trying"
难道我没有说我在努力 努力让出这一步吗
Didn't I say "Sorry"
难道我没有说对不起吗
Didn't I say "Slow"
难道我没有先慢下来吗
Didn't you consider
而你考虑过我的感受吗
Didn't you say "No"
而你只会用一句句否定来回答我的问题
Didn't you say something,that something I said
而你只会去一遍遍地重复我说过的气话
Didn't I say "Trying, I'm trying, I'm trying"
难道我没有说我在努力 努力让出这一步吗
Didn't I say "Sorry"
难道我没有说对不起吗
Didn't I say "Yes"
难道我没有承认吗
Didn't you consider
而你考虑过我的感受吗
Didn't I confessed
难道我没有忏悔吗
Didn't you say "New boy get down on your knees"
而你还是把我当作小屁孩 还是要我跪下来
Didn't I say "Maybe I'm trying, I'm trying"
难道我没有说过这是我最后的底线了吗
Sometimes I get this feeling things won't fall apart
曾经我也以为这世界永远不会崩塌
Then again sometimes I think it's gone too far
重蹈覆辙后我才认识到现实的残酷