Dayone

그래 그 때 난 좆도 몰랐던 고삼
是的 那时候我还是屁都不懂的高三
넉 형은 스물다섯 전역하고 막 나가
nucksal哥25岁时退伍后出来
첨 만났던 롤링홀 대기실 나 기억나
我记得第一次见面的ROLLINGHALL待机室(ROLLINGHALL: 弘大公演场)
의자 하나에 반으로 갈라 앉았던 사이
我们之间是两人分一把椅子坐的关系
무한 리필 고깃 집에서 리드메카에 들어
在烤肉店里无限续盘 进到了RHYDMEKA组里(韩国黑泡crew)
교수 곱창 골목 내 이십 대 초반의 기억
教授牛小肠店的那条胡同 是我20岁初半的记忆(교수 곱창是一家弘大美食店)
황포서 늘어놨지 힙합 씨바꺼 매일
在黄埔那儿每日苦练说唱那玩意 增长了能力
그 때 그 멤번 넉살 제이호 아이딜 yeah
那时的成员有nucksal JAYHO和Ideal
우린 다 죽여버리자고 작당 모의 했지 매일 밤
我们说要“完爆全场” 每晚结党谋划
쉽진 않았다고 우린 빽도 돈도 없으니깐
也说这不会容易 因为我们没钱也没靠山
but we don't care about that **** 하나 둘씩
但我们不在乎那种屁事 一个两个的
삶을 바꿔나가 이젠 내 차례인 것 같지
风水轮流转 现在好像到了我的顺序
형은 항상 내게 모든 일엔 때가 있댔지
哥经常和我说“所有事情都有其时机”
몇 년 다사다난했고 이젠 때가 왔네 ****
几年的多灾多难 现在这时机来了
yeah i do this for my dayone
我为我的最初之日而奋斗
you you know what it is
你懂得我所指的
yeah i do this for my dayone
我为我的最初之日而拼搏
you you know what it is
你知道我所指的
Dayone
RHYD 哟 PC房打工生
Dayone
让young jay把beat撕掉 以基河哥的声音为样本
rhyd yo 플스방 알바생
录音由BLNK-Time来做 混音就由Animato哥来做 我们之间各种闹哄
영제이에게 비트 찍어 달라 했지 기하형 목소리 샘플링으로
那时就只是说说 现在大家真的都知道了基河哥
녹음은 블랭이가 하고 믹스는 애니마토형 우리끼리 복작대면서
暂时去了趟银河再回来 这可怜的家伙们啊
낄낄 대기만 했는데 이젠 진짜로 기하형을 안다고
和俊基把被敲诈的公演费用小费给你们 放在屁股口袋里吧
안드로메다 쯤 떠나왔어 이 안쓰러운 놈들아
还记得吗 在牛小肠店里各种瞎说
준기랑 뜯긴 공연 페이는 팁으로 줄게 엉덩이 넣어놔
可是居然相当合适呢 醉酒的预言家就是我
헛소리 또 또 헛소리 곱창집에서 기억나냐
我们还是尚未被发现的玛雅文明 金矿四溢横流
근데 기가 맥히게 들어맞네 술취한 ****** 예언자가 나야
我们发现了自我 说着“什么鬼话” 你也作罢吧
우린 아직 발견 안 된 마야 금광이 넘쳐 흐른단 말야
20代中半时相见 一晃30代了 时间真快 眨眼间
우리가 우리를 발견하란 말야 무슨 개소리냐 하고 너도 말아
已经飞逝了 即使那样也曾很有意思 我用歌曲装饰回忆
스물 중반에 만나서 삼십 대 시간이 너무 빨라 눈만 잠시 때도
我经常这说吧 “怎么生活才是活着”
벌써 훌쩍인데 그때도 재밌었지 난 추억들을 노래에 장식해
去年多灾多难 今年一定要成功
내가 항상 말했지 어떻게 살면 산댔지
我为我的最初之日而奋斗
작년 다사다난했고 올해도 해먹어야지
你懂得我所指的
yeah i do this for my day one
我为我的最初之日而奋斗
you you know what it is
你懂得我所指的
yeah i do this for my day one
you you know what it is
Dayone
Dayone