编曲 : Flum3n
Baby baby ba-baby
请你不要看人眼色
눈치 보지 말고 please
我能感受到你的目光
느낄 수 있어 네 눈빛
I see you lookin' at me
这份情愫 我一路期盼而来
기다려왔어 이 감정
嘴角一点点的 渐渐上扬
입꼬리는 올라가 점점
望着我 即使脚底打滑 摔倒了也没关系
날 보다 미끄러져 넘어져도 괜찮아
我的手掌 已然滑向你的腰间
이미 내 손은 네 허리 위로
不要担心 不要忧虑
No 걱정 do not worry
说不准 我就如孩童般
어쩌면 난 아이처럼
陷进你纯真的双眸之中
순수한 네 두 눈에 빠져
似傻瓜般 站着发呆 当你露出笑颜时
바보처럼 서서 멍하니 when you smile
If you ever need to smile again
你一溜一滑 滑向我的方向
넌 내게 미끌미끌 미끄러져
Baby you get on top of me and we slide
那呲溜呲溜的滑梯上方
저 미끄 미끄럼틀 위로
Baby I'm taking you so high and we slide
Left side, right side, back
No, not back, you slide
You slip 'n slide on me
Slip 'n slide on me
Left side, right side, back
No, not back, we slide
You get on top of me and we slide
那边 游乐场中的那孩子
놀이터 저기 저 아이
毫无畏惧地 荡在秋千上 跳向远处
겁 없이 그네 위로 올라타 멀리 뛰기
一会儿离我很远 一会儿又近在咫尺
내게서 멀어졌다 가까워졌다가
将我玩弄在手 推开又拉近 欲擒故纵
날 갖고 놀아 당겼다 밀고 당기기
我其实也有些混淆不清 我们的距离
나 사실은 좀 헷갈려 우리 간격
比想象中 要更加相近
생각보다 더 가까워
You tease me ooh please me
直到朋友们来阻拦时为止
친구들이 말릴 때까지
若要这样 莫不如
Oh 이럴 거면 차라리
就来到我这儿吧 and we slide
내게로 넘어와 and we slide
If you ever need to smile again
你一溜一滑 滑向我的方向
넌 내게 미끌미끌 미끄러져
Baby you get on top of me and we slide
那呲溜呲溜的滑梯上方
저 미끄 미끄럼틀 위로
Baby I'm taking you so high and we slide
Left side, right side, back
No, not back, you slide
You slip 'n slide on me
Slip 'n slide on me
Left side, right side, back
No, not back, we slide
You get on top of me and we slide
Slip 'n slide on me
Slip 'n slide
Slip 'n slide on me
Slip 'n slide on me
Slip 'n slide on me
Slip 'n slide
You get on top of me and we slide
미끄럼틀