歌手 Janis Ian Here Comes the Night [Theme from The Bell Jar]

Touch in the tenderest night,
抚摸这温柔的夜晚
Before the feelings take flight.
在感觉消失之前
Touch and you make everything new,
轻轻触碰,你就让所有焕然一新
Everything bright, shiny and true.
变得光明、闪亮和真实
Before the dawn and the light,
在黎明和光明之前
Here comes the night.
这里还有夜晚
Here in the heart, I still breathe,
在心中,我依然呼吸着
Longing a part of me I can't see.
寻找我不曾感受到的自己
And if the heart cannot redeem,
如果心灵得不到救赎
One soul apart, one separate dream.
人的灵魂会分开,梦想也破灭
Before the dawn and the light,
在黎明和光明之前
Here comes the night.
这里还有夜晚
Here we are waiting (waiting),
我们在这里等待
And longing (longing),
期待
Crying out, I am more than just a man,
呼嚎,并非只是我一个人
Building castles in the sand.
在沙土上建造城堡
All of us needing and leaving,
我们所有人都需要但也要离开
Long before the break of day.
在天亮之前
So little time to say,
根本没有时间去说明
Well, I am, I know the way.
其实我知道那条路
And I wanna be somebody who can see forever.
我想永远能世事洞明
Wanna be somebody who can see forever.
我想永远能世事洞明
Here in the heart I still dream.
我内心一直在梦想的
Here in the heart of life I seem,
我的生活
Somebody light, (somebody),
是光明的
Somebody new, (somebody),
是新鲜的
Somebody bright, (who can see),
是明亮的(能洞明世事的人)
Shiny and true.
闪亮和真诚的
(Somebody light,) wanna be,
(光明的人)我想要成为
(Somebody new,) somebody,
(新鲜的人)那种人
(Somebody bright,) who can see,
(闪亮的人)能够洞悉
(Shiny and true,) forever.
(闪亮和真诚)永远
(Somebody light,) wanna be,
(光明的人)我想要成为
(Somebody new,) somebody,
(新鲜的人)那种人
(Somebody bright,) who can see,
(闪亮的人)能够洞悉
(Shiny and true,) forever.
(闪亮和真诚)永远
Before the dawn and the light,
在黎明和光明之前
Here comes the night.
这里还有夜晚
Before the dawn and the light,
在黎明和光明之前
Here comes the night.
这里还有夜晚

Night Rains 专辑歌曲

歌曲 歌手 专辑
The Other Side of the Sun Janis Ian  Night Rains
Jenny [Iowa Sunrise] Janis Ian  Night Rains
Night Rains Janis Ian  Night Rains
Here Comes the Night [Theme from The Bell Jar] Janis Ian  Night Rains
Memories Janis Ian  Night Rains
Photographs Janis Ian  Night Rains
Lay Low Janis Ian  Night Rains
Fly Too High Janis Ian  Night Rains
Have Mercy Love Janis Ian  Night Rains
Day by Day Janis Ian  Night Rains

Janis Ian 热门歌曲

歌曲 歌手 专辑
All Roads to the River Janis Ian  Breaking Silence
The Tiny Mouse Janis Ian  The Essential 2.0
Tattoo Janis Ian  The Essential 2.0
Light a Light (Remastered) Janis Ian  Between the Lines (Remastered)
My Tennessee Hills Janis Ian  The Essential 2.0
Boy, I Really Tied One On Janis Ian  Aftertones
Maria Janis Ian  The Essential 2.0
Dance with Me Janis Ian  Stars
Fly Too High Janis Ian  Up 'Til Now
This House Janis Ian  Breaking Silence
Then Tangles Of My Mind Janis Ian  Janis Ian
Society's Child (Baby I've Been Thinking) Janis Ian  The Folk Years - Reason To Believe
Better Times Will Come (feat. Janis Ian) Janis Ian  Better Times Will Come (feat. Janis Ian)
Tenderness Janis Ian  Revenge
Memories Janis Ian  The Bottom Line Encore Collection
When The Party's Over Janis Ian  Between The Lines
Roses Janis Ian  Aftertones
Lover's Lullaby Janis Ian  Between The Lines
God & the FBI Janis Ian  The Essential 2.0
Bright Lights and Promises (Remastered) Janis Ian  Between the Lines (Remastered)
Marching On Glasgow Janis Ian  The Essential 2.0
Society's Child Janis Ian  The Essential 2.0
This Must Be Wrong Janis Ian  Aftertones
Married In London (Live) Janis Ian  The Essential 2.0
Queen Merka & Me Janis Ian  ...For All The Seasons Of Your Mind
Fly Too High Janis Ian  Waar Zijn De Eighties - Hier Zijn De Eighties
This Long Night (Dancing with the Dark) Janis Ian  Hope
On The Dark Side Of Town Janis Ian  A Quiet Revolution: 30 Years Of Windham Hill
Evening Star Janis Ian  ...For All The Seasons Of Your Mind
The Man You Are In Me Janis Ian  Up 'Til Now