The Day

编曲 : 赵英秀
风轻轻吹起的那一天
바람이 흩날리던 그 날에
天气温暖的那一天
계절이 따스했던 그 날에
被你拥入怀中小憩的那一天
그대 품 안에 쉬어 안기던
我的模样仍然
내 모습은 아직도
还在那个地方没有改变
그 자리 그대로인데
为爱流泪的那一天
눈물나게 사랑했던 그 날로
还很幸福的那一天
행복했던 그 날로
我们再也回不去了
나 돌아갈 순 없나요
即使我的心很痛 即使这是最后的瞬间
나 아파도 순간이 마지막이라도
我也希望你紧紧拥我入怀
그대 품속에 날 안아주길
化作风中飘扬的尘埃
바람에 날리는 먼지 되어
化作窗边滴落的雨水
창가에 내리는 빗물 되어
只要有你在 无论是哪里
그대 있는 곳 그 어디라도
如果能抵达
다가갈 수 있다면
我愿放弃所有
내 모든 걸 버릴텐데
为爱流泪的那一天
눈물 나게 사랑했던 그 날로
还很幸福的那一天
행복했던 그날로
我们再也回不去了
나 돌아갈 순 없나요
即使我的心很痛 即使这是最后的瞬间
나 아파도 순간이 마지막이라도
我也希望你紧紧拥我入怀
그대 품속에 날 안아주길
我独自立于黑暗之中
어둠 속에 난 혼자 서있죠
就像是迷路的孩子
마치 길을 잃은 아이처럼 겁이나
我的心因恐惧而而封冻
얼어붙은 내 맘
如果让我能再一次回去
단 한번만 나 돌아갈 수 있다면
无论何时 如果你能向我走来
언제라도 그대 내게로 오면 되요
我会永远在那里等待
난 항상 그 곳에서 있을게
再不会任由时光错失你
시간에 무너지지 마요