作词:myunDo
嘿 哥们儿
作曲:Make 4 Play,YXALAG
你在等什么
ay bruh
就做你该做的事吧
What u waitin fo
尽管知道“只要去做”的家伙很多
Just do what u gotta do
可真正去做的只有其中的一两个
하면 되는걸 아는 놈 많아도
是的 要保持比库里的手【注：史蒂芬·库里，NBA金州勇士队控球后卫】
정작 하는 놈은 그 중에서 하나 둘
更热的温度
yeah, gotta stay hotter than
让它实现 然后让他们
Curry's hands
臣服吧 就像勒布朗·詹姆斯一样【注：勒布朗·詹姆斯，NBA克利夫兰骑士队前锋】
Make it happen and push em
别让任何人挡你的路 因为我不会
down like Lebron James
多亏不久前买了一台车
Let nobody get in your way cuz I don't
好了吗？好了吗？yeah
덕분에 차 한 대 날라갔지 얼마 전
确定吗？确定吗？yeah
Ready? ready? yeah
我仿佛置身一片超大的海峡
Really? really? yeah
用积极的直觉做着带感的音乐
I do it like superduperkyle
有谁敢阻拦我
feel-good music with positive vibe
好的心情 好的运气
누가 나를 막아
这就是我们需要的 还奢求什么
좋은 기분 좋은 기운
坚信肯定的力量
That's all we need 뭐가 더 필요해
然后让我们约好山顶上见
Believe in 긍정의 힘
致我所有在那里做音乐的
그리고 정상에서 만나기로 해
“泡菜帮”的成员 哥们儿姐们儿
To all my gimchis, brothas
真正认证 “真正”这个词
and sistas grindin out there
到底是谁发明的呢
real recognize real 이란 말은
对我们而言不需要那种词 我们只管行动
대체 누가 만든거야
一直伪造到你成功吧
우리한텐 그런 말도 필요없어 We just do it
这种事你好自为之吧 我可没兴趣
Fake it till you make it
让我们争取吧 我的“泡菜帮”成员们
그런건 너나 해 관심안두지
让我们去争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets get it my gimchis
让我们争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets go get it my gimchis
让我们去争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets get it my gimchis
让我们争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets go get it my gimchis
让我们去争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets get it my gimchis
让我们争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets go get it my gimchis
你们都知道我的意思
Lets get it my gimchis
让我们争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Y'all know what I mean
让我们去争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets get it my gimchis
让我们争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets go get it my gimchis
让我们去争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets get it my gimchis
让我们争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets go get it my gimchis
让我们去争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets get it my gimchis
让我们争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets go get it my gimchis
你们都知道我的意思
Lets get it my gimchis
举起酒杯还为时尚早
Y'all know what I mean
可我们已经举起酒杯
아직은 축배를 들기엔 일러
预计的成功 为此我想感谢你
but our glasses up
愿上帝保佑你们每个人
예정된 성공, I want to thank you,
B叫上我的那天 我还记忆犹新【注：B=Super B】
god bless you all
命运的相遇 我说那真是种“显灵”
B가 날 불렀던 날을 아직도 기억해
泡菜帮 我们代表着韩国【注：“泡菜帮”为myunDo、Super B等人所在的crew】
운명적 만남, I'd say that was epiphany
我们背上的号码82 记住它吧【注：82即韩国的区号】
GimchiHillGang 우린 한국을 대표해
公告牌 可不是句空话
우리 등번호는 82, Remember that
我们驰骋在从首尔到明星地位的快车道上
빌보드, 헛소리가 아냐
我们不要命般地拼搏 谁都追不上来
We're in fast lane from Seoul to stardom
要是你说抓得住 那来抓一次吧
We goin hard as mofos 아무도 못 따라와
每个星期六 说唱侵袭
잡을 수 있다면 한 번 잡아봐
魔法先生Marley Marl【注：Marley Marl，美国纽约最有影响力的嘻哈制作人】
Every Saturday Rap Attack,
取而代之的是五花肉配烧酒小抿
Mr.Magic, Marley Marl
比金钱更重要的是有价值的生命
대신 삼겹살에 소주 sippin
这不过是为了幸福进行的投资
돈보다 중요한 건 가치있는 삶
我们休闲放松 需要些空间
행복을 위해 투자하는 것 뿐이지
不管发生什么事 我们都齐心协力
We just chillin 여유가 필요해
一来为我的家人 二来为我的兄弟
무슨 일이 생기든 같이 힘이 돼주기로 해
此外再无其他 现在把酒杯举过头顶吧
one for my fam, two for my brothers
致我所有在那里做音乐的
그 이상은 없어, 이제 잔을 머리 위로 해
“泡菜帮”的成员 哥们儿姐们儿
To all my gimchis, brothas
真正认证 “真正”这个词到底是谁发明的呢
and sistas grindin out there
对我们而言不需要那种词 我们只管行动
real recognize real 이란 말은 대체 누가 만든거야
一直伪造到你成功吧 这种事你好自为之吧 我可没兴趣
우리한텐 그런 말도 필요없어 We just do it
让我们争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Fake it till you make it 그런건 너나 해 관심안두지
让我们去争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets get it my gimchis
让我们争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets go get it my gimchis
让我们去争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets get it my gimchis
让我们争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets go get it my gimchis
让我们去争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets get it my gimchis
让我们争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets go get it my gimchis
你们都知道我的意思
Lets get it my gimchis
让我们争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Y'all know what I mean
让我们去争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets get it my gimchis
让我们争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets go get it my gimchis
让我们去争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets get it my gimchis
让我们争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets go get it my gimchis
让我们去争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets get it my gimchis
让我们争取吧 我的“泡菜帮”成员们
Lets go get it my gimchis
你们都知道我的意思
Lets get it my gimchis
Y'all know what I mean
LGI