歌手 原由実若林直美 聖炎の女神

“あの日描いた Divine dreams どこにある?
“往昔描绘过的神圣的梦想,在现在的这个世界里
現代(いま)のこの世の中じゃ”
该如何去寻找呢?”
そんなことはlllusion…かき消す あぁ日常と馴れ合い
“那样的事情不过是幻想……”将其抹去 和日常同流合污
邪なココロ 弱さを抱きしめ
邪恶的内心 选择了抱紧软弱
私だって闘ってる 血の涙流しCRY
即使是我也能战斗 流下血泪的悲鸣
赤く燃えあがる炎に浮かんだ
燃起的赤红火焰中浮现而出的
ぼやけた輪郭の中で
模糊的轮廓之中
妖艶な強さを魅せる女神よ
以妖艳的坚强诱惑着人的女神啊
お願い…このまま…この手を取って
向您情愿……就这样……牵走我的手吧
Change the mind, Go my way
改变自己的想法 走只属于自己的路
無限の先へ走っていくよ
朝着无尽的前方奔驰而去

迷失到甚至无法动弹的心 只记得被铭刻下的痛楚
動けないほどの Lost heart 刻まれた痛みまだ覚えてる
不要深陷其中! 闭上我的双眼 永不消失的伤痕 我已不想再投去视线
踏み込まないで! Shut my eyes 消えない傷なんてもう見たくない
“但是我想要超越它” 在内心这么低语着
「でも乗り越えたい」ココロは本音を
一直一直循环着 泪水几近枯竭 似要流下血液的恸哭
ずっとずっと繰り返した 血が滲むほどにCRY
燃起的赤红火焰将它化作飞灰
赤く燃えあがる炎が焼き尽くす
被风卷起的泪水朝着天空逝去
風に舞う涙 空へと
现身的女神在何处与我相遇 微笑着呼唤着我
現れた女神はどこか私と重なり 笑顔で手招きをした
超越那些想法,只走属于自己的路
Beyond the mind, Go my way
在朝着未知的世界投身的那个瞬间
未知への世界 飛び込むタイミング
已经不需要移开视线 带着心去正视它吧

更近 更近 像是要融入其中一样 不怀恐惧地去展翅接近吧
もうそらさないで ココロの目で見て!
燃起的赤色火焰中浮现出的
もっともっと溶けるほどに 恐れず近づき…FLY
是直面本心最真的我

以妖艳的强大诱惑着人的女神啊
赤く燃えあがる炎に浮かんだ
请不要离开我 就这么牵着我的手
“真”の私いま現れ
燃起那些思绪 走上只属于自己的路
妖艶な強さを魅せる女神よ
朝着你所在的方向一往无前
離さない このままこの手をつなぎ
Burning mind, Go my way
キミのもとへと走っていくよ

THE IDOLM@STER MASTER PRIMAL ROCKIN' RED 专辑歌曲

歌曲 歌手 专辑
聖炎の女神 (オリジナル・カラオケ) Imajo  THE IDOLM@STER MASTER PRIMAL ROCKIN' RED
CRIMSON LOVERS 今井麻美  THE IDOLM@STER MASTER PRIMAL ROCKIN' RED
BRAVE STAR 若林直美  THE IDOLM@STER MASTER PRIMAL ROCKIN' RED
BRAVE STAR (オリジナル・カラオケ) 宮崎誠  THE IDOLM@STER MASTER PRIMAL ROCKIN' RED
オリジナルドラマ 若林直美  THE IDOLM@STER MASTER PRIMAL ROCKIN' RED
聖炎の女神 若林直美  THE IDOLM@STER MASTER PRIMAL ROCKIN' RED
CRIMSON LOVERS (オリジナル・カラオケ) 広川恵一  THE IDOLM@STER MASTER PRIMAL ROCKIN' RED

原由実若林直美 热门歌曲

歌曲 歌手 专辑
9:02pm 若林直美  THE IDOLM@STER MASTER BOX I
UNION!! 若林直美  原由実  THE IDOLM@STER STARLIT SEASON 03
アマテラス (M@STER VERSION) 律子ソロ・リミックス 若林直美  MiracleResistanceアマテラス
shiny smile (M@STER VERSION) 若林直美  THE IDOLM@STER BEST ALBUM MASTER OF MASTER
激闘!四島対抗ましろうどん早食いトーナメント #08 若林直美  PSVITA 蒼の彼方のフォーリズム特典CD
DIAMOND JOKER 原由実  THE IDOLM@STER MILLION THE@TER SEASON BRIGHT DIAMOND
蒼い鳥 若林直美  THE IDOLM@STER MASTER BOX I
出演者 原由実  VALKYRIE DRIVE BHIKKHUNI サウンドトラックCD HEARTBEAT DRIVE
In the rain (Off Vocal) 原由実  Rose on the breast
トーク06 若林直美  THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 10 秋月律子
キミはメロディ (M@STER VERSION) 若林直美  THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 05
私はアイドル♡ (M@STER VERSION) 若林直美  THE IDOLM@STER BEST ALBUM MASTER OF MASTER
Princess Snow White (off vocal) 原由実  PETIT IDOLM@STER Twelve Seasons! Vol.1
Good-Byes (M@STER VERSION) 若林直美  THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 3 13 秋月律子
Talk 01 若林直美  THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 2 -SECOND SEASON- 04 Akizuki Ritsuko
プリズムレイン 原由実  プリズムレイン
水の中のファンタジー 原由実  トワイライトに消えないで
ふたつの月 (M@STER VERSION) (オリジナル・カラオケ) 原由実  THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 3 06四条貴音
DREAM 原由実  THE IDOLM@STER BEST OF 765+876=!! THE iDRE@MLOST
虹色 原由実  心に咲く花
夢空行進曲 原由実  「ストライクウィッチーズ Operation Victory Arrow Vol.3 アルンヘムの橋」秘め歌コレクション
Yeah! めっちゃホリディ 原由実  THE IDOLM@STER STATION!!! THIRD TRAVEL
moonlight story 原由実  YOU&ME
风花 (オリジナル.カラオケ) 原由実  THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 2 -FIRST SEASON- 06 四条贵音
神SUMMER!! 原由実  THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 02
Clover's Cry ~神と神降ろしの少女~ 若林直美  THE IDOLM@STER MILLION THE@TER SEASON CLEVER CLOVER
BANG! BANG! -short ver.- 原由実  ぎゃる☆がん だぶるぴーす ドキドキサウンド全部入り!
THANKSGIVING≡LYRICS (Outer Alchemic Form) 原由実  THANKSGIVING ≡ LYRICS
ONLY MY NOTE (M@STER VERSION) 若林直美  THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 3 13 秋月律子