Ti lascerò

Ti lascerò andare
我放手让你离开
Ma indifesa come sei
你赤手空拳
Farei di tutto per poterti trattenere
我本想竭尽全力将你留下
Perché dovrai scontrarti
因为你要去独自闯荡
Con i sogni che si fanno
带着那些梦想
Quando si vive intensamente
在那尽兴活着的年岁
La tua età
在你的年纪
Ti lascerò provare
我放手让你尝试

A dipingere i tuoi giorni
描绘你的人生
Con i colori accesi
用那些在你的年纪
Dei tuoi anni
发现的色彩
Ti aiuterò a sconfiggere
我会帮你抵挡
I dolori che verranno
那将到来的痛苦
Perché saranno anche più grandi
因为你得到的爱
Degli amori che ti avranno
将会更伟大

E lascerò ai tuoi occhi
我将整个人生
Tutta una vita da guardare
留给你自己去保卫
Ma è la tua vita
这是你的人生
E non trattarla male
要好好地过
Ti lascerò crescere
我放手让你成长
Ti lascerò scegliere
我放手让你选择
Ti lascerò anche sbagliare
我也放手让你犯错
Ti lascerò
我放手

Ti lascerò decidere
我放手让你选择
Per chi sarà al tuo fianco
谁将站在你身旁
Piuttosto che permettere
我愿意听你
Di dirmi che sei stanco
向我诉说你的疲惫
Lo faccio perché in te
我如此这般只因在你身上
Ho amato l'uomo e il suo coraggio
我学会了爱人，爱上了勇气
E quella forza di cambiare
坚定了改变的决心
Per poi ricominciare
然后从头开始

E quando avrai davanti agli occhi
当你的眼前
Altri due occhi da guardare
出现另一双眼睛相对
Il mio silenzio
你听我的沉默
Lo sentirai gridare
是无声的呐喊
Ti lascerò vivere
我放手让你生活
Ti lascerò ridere
我放手让你大笑
Ti lascerò
我放手
Ti lascerò
我放手

E lascerò ai tuoi sorrisi
我放手让你微笑
La voglia di scoppiare
因为你的探索欲
Ed il tuo orgoglio
你的骄傲
Lo lascerò sfogare
我放手让它们展露
Ti lascerò credere
我放手让你信赖
Ti lascerò scegliere
我放手让你选择
Ti lascerò
我放手
Ti lascerò
我放手

Ti lascerò vivere
我放手让你过一生
Ti lascerò vivere
我放手让你过一生
Ti lascerò
我放手
Ti lascerò
我放手