오늘 헤어져

编曲 : 赵贤雅
이제 그만 하자 제발 헤어지자 우리
现在到此为止吧 拜托了 我们分手吧
지겨워 지겨워 죽겠어 이러는 거
厌倦了 太厌倦了 现在这样
친구들이 다 헤어지래
朋友们都劝我们分手
이게 무슨 사랑이냐며
说这算什么爱情
이제 그만 헤어지자 우리
现在我们分手吧 到此为止
매일 같은 이유 매일 같은 다툼
一成不变的理由 日复一日的争吵
너도 지쳤다는 걸 알아
我知道你也累了
오늘도 우린 헤어지지 못할걸 알아
也知道今天我们分不了手
근데 이제
但是现在
그래 알아 나는 정말 지쳤어 내 맘은
是的 我知道 我的心真的累了
하지만 하지만 눈물이나 시간이란
但是 但是 我流泪了
니 모습이 예전과는 달라
时间让你已不同于往日
모두 내 잘못 같아
似乎都是我的错
이제 그만 헤어지자 우리
现在我们分手吧 到此为止
매일 같은 이유 매일 같은 다툼
一成不变的理由 日复一日的争吵
너도 지쳤다는 걸 알아
我知道你也累了
오늘도 우린 헤어지지 못할걸 알아
也知道今天我们分不了手
이제 그만 하자 제발 헤어져 우리
现在到此为止吧 拜托了 我们分手吧
지겨워 지겨워 지겨워
厌倦了 厌倦了 厌倦了
이제 그만 놓아주자
现在放手吧
사랑 없는 사랑이란걸
我们都知道这是没有感情的爱
다 알잖아 우리 오늘 헤어져
我们 今天分手吧