내가 미안해

왜 이제 서야
怎么现在
내게로 돌아온 거니
才想到回到我身边
왜 이제야 내 맘을 안거니
怎么现在 才懂我的心意
난 늘 이렇게 서있었는데
我一直站在那里等着你呀
그 사람이 많이
是那个人
힘들게 한 거니
让你很辛苦吧
좀 야위었잖아
你看起来瘦了
미안하다 너를
对不起
그렇게 보내서
我不该让你走
널 다른 사람에게 맡겨둬서
不该把你交给别人
그때 널 잡지 못해서
当时没能挽留你
내가 미안해 많이 미안해
是我错了 大错特错了
그 아픔은 내가
你的这份苦痛
전부 가져갈게
全部交给我来承受
눈물 흘리지 마
别再流泪了
미안하다 너를 그렇게 보내서
对不起 我不该让你走
널 다른 사람에게 맡겨둬서
不该把你交给别人
그때 널 잡지 못해서
当时没能挽留你
내가 미안해 많이 미안해
是我错了 大错特错了
시간이 지나도
即使经过了岁月的洗礼
너는 그대로인 걸
你依然如故
여전히 정말 아름다운 걸
无与伦比的美丽
사랑한다 너를
把我深爱的女人
그렇게 보내고
就这样送走
널 다른 사람에게 맡겨두고
交给别人
내가 어떻게 살겠니
让我度日如年
정말 사랑해
我是真的爱你
많이 사랑해 너를
非常地爱你