Reality Check (feat. Akenya & Eryn Allen Kane)

Opportunity knockin
抓住机会
A ***** was out for coffee
一个黑人兄弟出去喝咖啡
Inadequate like my window
像我的窗户一样不合适
The Grammy's is way too lofty
这奶奶的方式也太崇高了
And I could stay here forever
我可以永远呆在这里
I could die here
我可以死在这里
I don't have to try here
我不必在这里尝试
Can I get my two sugars please?
我可以拿走我的两颗糖果吗？
Jesus made an album
耶稣制作了一张专辑
I'm still waiting in the line for cream
我依然还在排队等待着奶油
She dream in techni-color
她的梦使用的是科技的色彩
Live black and white
生活是黑白分明的
Opportunity knockin
抓住机会
A ***** just got her nails done
一个黑人女士刚刚修了她的指甲
Skeletons in my closet gone open the door when Yale come
当耶鲁到来的时候，我衣橱里的骷髅打开了门
They ain't gonna wanna see my silhouette rap
他们绝不会想看我剪影般的说唱
He's ******* cognac
他有混账的白兰地（一种酒）
My smile in all black
我的笑容充斥着黑暗
Mississippi vagabond
密西西比州的流浪者
Granny gone turn up in her grave
奶奶已去了，已到达了她的坟墓
And say, my granny really was a slave for this
然后说，我的奶奶过去真的是个奴隶
All your uncompleted similes and pages ripped
你所有未完成的比喻名言和章页已被撕坏
You know they whipped us ******
你知道他们用鞭子抽打我们黑人兄弟们
How you afraid to rap it
你怎么不敢说唱呢
You went to heaven after so we could free them now
你已经上了天堂，所以我们现在可以解放他们了
Ain't no ocean floor when you can be a yeezus now
当你可以成为自喻自己是耶稣的人的时候就没有海底的存在了
Don't fear the light
不要害怕光明
That dwells deep within
居住在你内心深处的那个人
You are powerful
你是强大的
Beyond what you imagine
已经超出你的想象
Just let your light glow
请让你的光芒绚丽夺目吧
Seventeen moments and cloudy days on my snap
十七个瞬间伴随着多云的日子都已在我的相册里
Mysterious aberration, illuminated the trap
神秘的失误，被照亮的陷阱
My telefone-calications synonymous with the sunrise
我的电话机总是与日出同步出现
Mountains against the foreground forever me coming back
永远对着大山前部的我回来了
I ain't gonna cry
我不会哭的
The last time Ali marched Chicago
上一次阿里进军芝加哥
Twenty four and a late mojo teaching me how to drive
二十四个和一个迟到的会使用巫术的人教我怎样开车
Whole world inside my rear view
我背后的整个世界
This feel in me so alive
这种感觉在我心中如此鲜活
This feel in me so alive
这种感觉在我心中如此有生机
Enjoy the joyride
享受快乐的驾车之旅
Opportunity knockin'
抓住机会
It's finally time to answer
这是回答的最后时机
The doorbell was only broken cause auntie was fighting cancer
这个门铃已经破损了因为姑姑已经准备好与癌症作斗争
Cigarettes on my mantle keep callin me by my first name
在我披风上的香烟保留着我从前使用过的第一个名字
Loving me when I'm lonely
当我孤独时陪伴着我
Pretending they really Noname
假装他们真的没有名字
Don't fear the light
不要害怕光明
That dwells deep within
居住在你内心深处的那个人
You are powerful
你是强大的
Beyond what you imagine
已经超出你的想象
Just let your light glow
请让你的光芒绚丽夺目吧
And when that call comes(You better say hello)
然后当那个人打电话来的时候（你最好打招呼说你好）
You better say hello, no hesitation(You better, yeah)
你最好打招呼说你好，毫不犹豫的（你最好要这样，是的）
No hiding deep down below
不要隐藏在地下的深处不说话
No beg your pardon(You better stay and grow)
你说什么啊（你最好呆在这里并且快快成长，有所长进）
You better stay and grow your liberation(You better, yeah)
你最好待在这种环境下成长并且慢慢解放自己（你最好这样，是的）
For your lonely soul
为了你孤独的灵魂不再形单影只
Or you’ll be on your own
否则这一切你就只能靠你自己了