Emotional Rollercoaster (Album Version)
Last night I cried tossed and turned
昨夜我辗转反侧 彻夜流泪
睁开干涩的眼睛醒来
Woke up with dry eyes
脑海一片混乱 脚步徘徊不定
My mind was racing feet were pacing
上帝请帮帮我 告诉我究竟为何着魔
奔跑三英里去忘记一切
Lord help me please tell me what I have gotten into
尝试让自己得救
Ran my three miles to clear my mind
当我失落时
总如此自我疗愈
It always helps me out
我仿如坐在情感过山车
It's my therapy when I'm losin' it
爱上你毫无益处
Which is usually hey
爱上你从未带给我半点快意
但我却无法挣脱
I'm on an emotional rollercoaster
情感过山车
爱上你毫无益处
Lovin' you ain't nothin' healthy
爱上你从未带给我半点快意
但我却无法挣脱
Lovin' you was never good for me (For me)
昨天我告诉自己
But I can't get off
一切会好起来的
This emotional rollercoaster
要展开真正开心的一天
我也很想能控制自己
Lovin' you ain't nothin' healthy
却最终现实却给我一击
使我身心受创
Lovin' you was never good for me (For me oh)
我睁开双眼 意识到
But I can't get off
我仍然被你无止境地牵引着
我仿如坐在情感过山车
Yesterday I told myself
爱上你毫无益处
这份爱从未让我满足
I was gonna be okay
爱上你从未带给我半点快意
但我却无法挣脱
Gonna start a new day truly happy
情感过山车
(你让我起伏不定)
I was gonna take control of me
爱上你毫无益处
But eventually reality hit me
爱上你从未带给我半点快意
Mentally physically emotionally
(从未满足)
And I opened my eyes and realized
但我却无法挣脱
爱着我很疲惫吧
That I was still bein' taken for a constant ride on your
所以才突然消失无踪
I'm on an emotional rollercoaster (Ooh baby)
起伏不定
Lovin' you ain't nothin' healthy
我也厌倦了你的安慰
For real it's never healthy for me
那些你明知道无法实现的誓言
Lovin' you was never good for me (Oh but I can't get)
重重复复
But I can't get off (Ooh ooh baby)
我仿如坐在情感过山车
Emotional rollercoaster
爱上你毫无益处
(没有半点益处 亲爱的)
(You got me goin' up and down)
爱上你从未带给我半点快意
Lovin' you ain't nothin' healthy (Oh)
(没有半点益处 亲爱的)
Lovin' you was never good for me
但我却无法挣脱
(Never good for me ah)
情感过山车
But I can't get off
爱上你毫无益处
So tired of you makin' love to me
爱上你从未带给我半点快意
但我却无法挣脱
Then disappearing so suddenly
Up and down it goes
And I'm so tired of you pacifyin' me
With promises you know that you'll never keep
Round and round it goes I am on a
I'm on an emotional rollercoaster (Oh)
Lovin' you ain't nothin' healthy
(Ooh ain't nothin' healthy about it baby)
Lovin' you was never good for me
(Nothin' healthy about it baby)
But I can't get off (Oh oh)
Emotional rollercoaster
Lovin' you ain't nothin' healthy
Lovin' you was never good for me
But I can't get off