编曲 : On The Road
没有什么是永远的 就算如此我的心向何方
从深处挖出来看一看 失物招领
영원한 건 없다 해도 내 맘 어딘가
找到我儿时有些褪色的照片
깊은 곳으로 파고들다 보니까 lost and found
比起每天要更加享受今天的座右铭
찾았네 나의 어릴 적 살짝 빛바랜 photo
太阳炙热的仿佛着火了一般
내일보다는 오늘을 즐기고 있는 motto
大海也耀眼的像是在发光一样
仿佛永远不会过时的我
태양은 뜨겁게도 불이 났지
不知不觉间看到我的床也像是烧焦了
바다도 눈부시게 반짝였지
为什么为什么 我现在到底怎么了
절대 낡지 않을 것 같던
为什么眼泪哗地就掉下来了
내 침대도 어느새 보니까 때가 탔지
有时候也会如此呢 Babe
아 왜 아 왜 아 왜 나 지금 왜
灿烂的黄金年华 被金光所照耀的21岁
눈물이 왈칵 나려 하는지 왜
不管别人怎么说 我已经21岁了
그럴 때가 있었지 babe, ooh-ooh
回到我年轻的时候
찬란한 golden age 금빛으로 물들던 age
曾经从不胆怯毫无顾虑的我如今已经21岁了
一切都在闪闪发光
也曾轰轰烈烈的爱过
누가 뭐라던 난 twenty-one
也曾经历过心如刀割的离别
Back to when I was young
经历过一切后的我蜕变成了钻石一般
겁이 없었던 난 twenty-one
现在依然闪闪发光
모든 게 반짝이던
我21岁啦 (One, one, oh oh oh oh)
뜨겁게 사랑도 해봤고
永远年轻的我(Oh oh, oh-oh-oh)
뼈아픈 이별까지도 다
我21岁啦 ooh woah woah
경험한 뒤 난 became a diamond
我21岁啦
지금도 빛이 나고, hey
成年不过只有一年的时间
还不清楚明天干什么
I'm twenty-one (One, one, oh oh oh oh)
和朋友一起开开心心
Forever young, oh (Oh oh, oh-oh-oh)
可是现在的我 已经成为了真正的大人
I'm twenty-one, ooh woah woah
比起未来 更希望停留在过去
I'm twenty-one
但我现在只有21岁 永远年轻的我
성인이 되고서도 1년이나 지난 시점
太阳炙热的仿佛着火了一般
내일은 뭘 해야 할지 모르면서도
大海也耀眼的像是在发光一样
마냥 친구들이 있기에 행복했었던
仿佛永远不会过时的我
날들을 지나 지금 나는 진짜 어른이 되었고
不知不觉间看到我的床也像是烧焦了
미래보단 과거에 더 머물러 있고픈
为什么为什么 我现在到底怎么了
But I'm still living in twenty one, forever young
为什么眼泪哗地就掉下来了
有时候也会如此呢 Babe
灿烂的黄金年华 被金光所照耀的21岁
태양은 뜨겁게도 불이 났지
不管别人怎么说 我已经21岁了
바다도 눈부시게 반짝였지
回到我仍年轻的时候
절대 낡지 않을 것 같던
曾经从不胆怯毫无顾虑的我如今已经21岁了
내 침대도 어느새 보니까 때가 탔지
一切都在闪闪发光
아 왜 아 왜 아 왜 나 지금 왜
也曾轰轰烈烈的爱过
눈물이 왈칵 나려 하는지 왜
也曾经历过心如刀割的离别
그럴 때가 있었지 babe, ooh-ooh
经历过一切后的我蜕变成了钻石一般
찬란한 golden age 한 폭의 사진 같던 age
现在依然闪闪发光
我21岁啦 (One, one, oh oh oh oh)
누가 뭐라던 난 twenty-one
永远年轻的我(Oh oh, oh-oh-oh)
Back to when I was young
我21岁啦 ooh woah woah
겁이 없었던 난 twenty-one
绚烂的灯光 永不停歇的歌唱
모든 게 반짝이던
不会熄灭你与我的热情
뜨겁게 사랑도 해봤고
在那之中 是我们自由的21岁
뼈아픈 이별까지도 다
不管别人怎么说 我已经21岁了
경험한 뒤 난 became a diamond
回到我仍年轻的时候
지금도 빛이 나고, hey
曾经从不胆怯毫无顾虑的我如今已经21岁了
一切都在闪闪发光
也曾轰轰烈烈的爱过
I'm twenty-one (One, one, oh oh oh oh)
也曾经历过心如刀割的离别
Forеver young, oh (Oh oh, oh-oh-oh)
经历过一切后的我蜕变成了钻石一般
I'm twenty-one, ooh woah woah
现在依然闪闪发光
화려했던 조명 끊이지 않던 song
我21岁啦 (One, one, oh oh oh oh)
식을 줄 모르던 너와 나의 열정
永远年轻的我(Oh oh, oh-oh-oh)
그 안에서 자유롭던 우리 나이는 twеnty-one
我21岁啦 ooh woah woah
누가 뭐라던 난 twenty-one (Oh woah)
Back to when I was young (I'm twenty-one)
겁이 없었던 난 twenty-one
모든 게 반짝이던 (No)
뜨겁게 사랑도 해봤고 (Oh)
뼈아픈 이별까지도 다
경험한 뒤 난 became a diamond (I'm a diamond)
지금도 빛이 나고, hey
I'm twenty-one (One, one, oh oh oh oh)
Forever young, oh (Oh oh, oh-oh-oh)
I'm twenty-one, ooh woah woah
21 (Prod. by DAEHWI)