编曲 : J.Y. Park `The Asiansoul`/이해솔
2020 we're gonna get 'em
Stray Kids in the building
We're gonna go all in
Just do whatever we want
Holla at ya'll
Ey let's go
从一开始便是制造事端的大场面
시작부터 일을 벌여 대판
是无法把握好分寸地去玩的游戏
적당히 할 수 없는 게임판
那些诸如说不过如此的话语 统统无视
그쯤 하라는 말따윈 쌩까
根本没有就此作罢 赔垫一笔赔偿金的自信
때려치우고 물어줄 자신 없어 깽값
就算是“以卵击石”
계란으로 바위 치기라 해도
也有在我破碎之前 不为人知的方法
내가 깨지기 전까진 모르는 법
原本就是该享受刺激 只选择
원래 스릴을 즐기는 편 내 모든 걸 걸만한
值得我赌上一切的目标
목표만을 고르는걸
就那样 咔嚓咔嚓咔嚓
그냥저냥 저벅저벅저벅
踢踏踢踏踢踏地踱步
터벅터벅터벅 걸어
再度将无谓的时间全都挥霍掉
또 애꿎은 시간만 버려버려버려
因此在周围勃然大怒
그러니까 주변에서 버럭
那些时间 根本无法再赢得时间
그 시간은 시간 시간을 못 벌어
只是待在原地也是够厉害
제자리에만 쩔어
无论什么都不付诸尝试
뭣도 못 해보고
既然都放弃不干 就此止步 那就全都毁掉吧
때려치우고 그만둘 바엔 다 때려 부숴
献出我所有的一切 这就是我的决定
내 모든 걸 던져 이게 나의 결정
我炽热燃烧的心脏 难以熄灭
불타는 내 심장은 끌 수 없어
我所写下的结局
내가 써낼 결말
倘若就此合上 那便是我最后的篇章
덮으면 그게 내 마지막 장이 돼
但即便是死去 在我的字典里
근데 죽어도 내 사전엔
也不会有“放弃”这一检索结果
때려쳐의 검색 결과가 없습니다
WHAT?
ALL IN
没错 不到最后 绝不放弃
그래 끝장을 보자
ALL IN
没错 直接干到底吧
그래 끝장을 보자
可别再稀里糊涂了 NA NA NA
얼타지 좀 말고 NA NA NA
不情愿的话就直接退出吧 LA LA LA
싫음 빠지라고 LA LA LA
ALL IN
난 난 난 난 Na Na Na Na
Stand up and show your skills
You know the drill
要留存至最后才行啊 落荒而逃 大部分人都已逃亡而去
끝까지 남아야지 튀어 대부분 튀어
Sometimes you feel like giving up
到最后都毫不动摇
끝까지 흔들리지 않고
就算被撇开也要支撑下去
다 제쳐나가면서도 버텨
以180度 翻转这张赌桌
180도로 We turn the tables
Like ehh
绝不停歇 享受起来 Like
쉬지 않고 다 즐겨 더 Like
Ehh
Do it do it whoo
在这胜败面前 我们的霸气 丝毫未减 BANG
실패 앞에 깡패 기세 안 꺾여 BANG
I do it with my gang
既然都放弃不干 就此止步 那就全都毁掉吧
손 위로 들고 다 때려 부숴
献出我所有的一切 这就是我的决定
내 모든 걸 던져 이게 나의 결정
我炽热燃烧的心脏 难以熄灭
불타는 내 심장은 끌 수 없어
我所写下的结局
내가 써낼 결말
倘若就此合上 那便是我最后的篇章
덮으면 그게 내 마지막 장이 돼
但即便是死去 在我的字典里
근데 죽어도 내 사전엔
也不会有“放弃”这一检索结果
때려쳐의 검색 결과가 없습니다
WHAT?
ALL IN
没错 不到最后 绝不放弃
그래 끝장을 보자
ALL IN
没错 直接干到底吧
그래 끝장을 보자
可别再稀里糊涂了 NA NA NA
얼타지 좀 말고 NA NA NA
不情愿的话就直接退出吧 LA LA LA
싫음 빠지라고 LA LA LA
ALL IN
난 난 난 난 Na Na Na Na
就算颤抖摇晃着 勉勉强强才
간당간당하게 간신히 또
跨越过去 Hey hey hey
넘어가도 Hey hey hey
盯着混乱不已的计划表 再一次
엉망진창 계획표를 보고 또
重置这场游戏 (Whoa ow)
Reset this game (Whoa ow)
无论是什么阻挡了我 就把苦恼抛却
뭐가 날 막든 고민 버려
钟被敲响 ding 要回去的时间
땡 치고 팅 돌아가는
愈加靠近 就按曾走过那般走下去吧
시간이 아까워 가던 대로 가
即便有什么是对的 也将其判错
뭐가 또 맞고 틀렸다를 판단해
堂堂正正地倾注所有 Pour up 撼动一切
당당히 쏟아부어 버려 Pour up 때려 박아
我所紧攥住的目标之绳
내가 잡은 목표의 끈
我不会松开手 我可是捕捉梦想的狩猎者
놓지 않아 꿈을 잡는 사냥꾼
Ain't nobody do it like me
到结束为止 那也绝不是最后
끝날 때 까지 끝난 게 아니고
现在 就是我的开始
이제 난 시작이여
绝不存在 “放弃”这一检索结果
때려쳐의 검색 결과가 없습니다
WHAT?
没错 不到最后 绝不放弃
그래 끝장을 보자
没错 直接干到底吧
그래 끝장을 보자
可别再稀里糊涂了 NA NA NA
얼타지 좀 말고 NA NA NA
不情愿的话就直接退出吧 LA LA LA
싫음 빠지라고 LA LA LA
ALL IN
난 난 난 난 Na Na Na Na
ALL IN (Korean Ver.)