No Money

Sorry I ain't got no money
抱歉我身无分文
I'm not trying to be funny
我不是来这耍宝
But I left it all at home today
今天我恰恰把它们都扔在家中
You can call me what you wanna
我随你怎么称呼我
I ain't giving you a dollar
一块钱我都不会给你
This time I ain't gonna run away
这次我不会逃跑
You might knock me down you might knock me down
也许你可以放倒我，把我击倒在地
But I will get back up again
但我都会卷土重来
You can call it how you wanna
随你怎么说我
I ain't giving you a dollar
我都不会给你一块钱
This time I ain't gonna run away
这次我绝不后退
This time this time
这一次，这一次
This time I ain't gonna run run run run
这一次我绝不会逃 逃 逃 逃
Not this time not this time
至少这次不会，这次不会
Not this time not this time
至少这次不会，这次不会
Sorry I ain't got no money
抱歉今天我分文没带
I'm not trying to be funny
我不是来这里搞笑
But I left it all at home today
今天我恰恰把它们扔在家中
You can call me what you wanna
你叫我什么都彳亍
I ain't giving you a dollar
我都不会给你一块钱
This time I ain't gonna run away
这次我绝不会逃跑
You might knock me down you might knock me down
也许你可以放倒我，把我击倒在地
But I will get back up again
但我都会重振旗鼓
You can call it how you wanna
你可以随意地称呼我
I ain't giving you a dollar
我也不会给你一块钱
This time I ain't gonna run away
这次我不会逃走
This time this time
这次，这次
This time
这一次
This time I ain't gonna run run run run
这一次我绝不会逃 逃 逃 逃
Not this time not this time
这次不会，这次不会
This time I ain't gonna run run run run
这一次我绝不会跑 跑 跑 跑
Not this time not this time
这次不会，这次不会
Not this time
这次不会
Not this time
这次不会
Not this time
这次不会