If I had a black card I would let you use it
如果我有一张黑卡 我会给你用
I would send a black car not to get confused with
我会派一辆黑色的车来接你 不要认错了
Honda or Toyota, nothing like a Kia
本田或丰田 反正不是起亚
I could fill your cup up, champagne or tequila
我我会为你倒满香槟或龙舌兰酒
Link up on the regular, helicopter camera
正常连接直升机上的摄影机
Zoom in on the city streets, holding hands, it's you and me
放大城市的街道 咱们手拉手 一切都是你和我的
Lovers doing last, love the way you laughing
有情人终成眷属 我特别喜欢你笑的样子
Love it when I’m serious, love it when I rap s**t
当我认真工作的时候喜欢 当我说唱的时候也喜欢
I've seen this before, cash rules everything
我以前就知道 世界由有钱人说了算
All this love can't buy you a wedding ring
对你的爱并不能代替结婚戒指
Though you’re not a golddigger
虽然你不是个爱钱的女人
Need at least six figures just to **** with you, baby
但至少需要六位数存款我才敢和你在一起 宝贝
Told me, you're not settling
告诉我 你还不想安定下来
All this swag can't buy you the better things
现在我的存款给你买不到啥好东西
No, you're not a golddigger
不 你不是那种爱钱的女人
Need at least six figures just to **** with you, baby
但至少需要六位数存款我才敢和你在一起 宝贝
Not a nice girl, but likes nice things
你生活条件一般但是喜欢好东西
When I asked you
当我问你时
Said you wanna fall in love with somebody
你说你想谈恋爱
Is it obvi' that I want to
这是我想要的么
I don't got no ******* crib in the hills, mountain made of bills
我没有独栋小别墅 没有金山银山
Bedding made of silk or plane
没有豪华的床上用品
But I have a heart made of gold, shower you with roses
但是我有一颗金子般的心 用我的爱来浇灌你
Said you want romantic, thought a ***** know
你说你想要浪漫 每个人都知道
Got me working overtime just to stack my money
我拼命加班只是为了存钱
Get in sitting line just to make you love me
不停的等待只是为了让你爱我
It's crazy, I know
这太疯狂了 我知道
But you make me crazy for your love
但你值得让我为你疯狂
Got me saying
让我承认
Cash rules everything
世界由有钱人说了算
All this love can't buy you a wedding ring
对你的爱并不能代替结婚戒指
Though you’re not a golddigger
虽然你不是个爱钱的女人
Need at least six figures just to **** with you, baby
但至少需要六位数存款我才敢和你在一起 宝贝
Told me, you’re not settling
告诉我 你还不想安定下来
All this swag can't buy you the better things
现在我的存款给你买不到啥好东西
No, you’re not a golddigger
不 你不是那种爱钱的女人
Need at least six figures just to **** with you, baby
但至少需要六位数存款我才敢和你在一起 宝贝
FWU