Eternally

제발 멈춰
拜托 请停下来
매일 밤 꾸는 이 악몽
每晚浮现的噩梦
잡힐 듯 말 듯 한 네 손
你的手 若即若离
이젠 말해줘
现在请对我道出
입가를 헤매는 이름
在嘴边徘徊的名字
이 슬픈 꿈의 의미를
这悲哀之梦的意义
추억의 미로 속 잠긴 내 마음
在回忆的迷宫中 上了锁的我的心
구해줘, 날
救救我 将我救赎
영원의 꿈 제일 깊은 곳
在那永恒之梦 最深的地方
잠든 푸른색 비밀로
用那沉睡的湛蓝色秘密
Don't go breaking my heart, don't go
不要去伤害我的心 别离开我
조각난 세상
这支离破碎的世界
잊혀진 둘의 일기 속
在那渐渐遗忘的 两人的日记之中
데려가 줘 그 비밀로
用那份秘密 将我带离
눈을 떠보니 그 밤
睁开双眼 那夜晚
불꽃비가 내리던 날
火花之雨 淅沥沥淋下
악몽을 부르는 춤
呼唤噩梦的舞蹈
끝나지 않는 리듬
与无法终结的节拍
비명을 삼킨 이 어둠
吞噬悲鸣的黑暗
커지는 너와 내 틈
你我的裂痕 逐渐扩大
눈앞에 펼쳐진 이 낙서
眼前展现的这份涂鸦
다시 꿈속을 헤쳐
再度穿梭在梦中
추억의 미로 속 잠긴 내 마음
在回忆的迷宫中 上了锁的我的心
구해줘, 날
救救我 将我救赎
영원의 꿈 제일 깊은 곳
在那永恒之梦 最深的地方
잠든 푸른색 비밀로
用那沉睡的湛蓝色秘密
Don't go breaking my heart, don't go
不要去伤害我的心 别离开我
조각난 세상
这支离破碎的世界
잊혀진 둘의 일기 속
在那渐渐遗忘的 两人的日记之中
데려가 줘 그 비밀로
用那份秘密 将我带离
I want to end this world
我想要终结这整个世界
눈을 떠보니 그 밤
睁开双眼 那夜晚
불꽃비가 내리던 날
火花之雨 淅沥沥淋下
악몽을 부르는 춤
呼唤噩梦的舞蹈
끝나지 않는 리듬
与无法终结的节拍
비명을 삼킨 이 어둠
吞噬悲鸣的黑暗
커지는 너와 내 틈
你我的裂痕 逐渐扩大
눈앞에 펼쳐진 이 낙서
眼前展现的这份涂鸦
다시 꿈속을 헤쳐
再度穿梭在梦中
추억의 미로 속 잠긴 내 마음
在回忆的迷宫中 上了锁的我的心
구해줘, 날
救救我 将我救赎
영원의 꿈 제일 깊은 곳
在那永恒之梦 最深的地方
잠든 푸른색 비밀로
用那沉睡的湛蓝色秘密
Don't go breaking my heart, don't go
不要去伤害我的心 别离开我
조각난 세상
这支离破碎的世界
잊혀진 둘의 일기 속
在那渐渐遗忘的 两人的日记之中
데려가 줘 그 비밀로
将我带离 带向那秘密所在之处
Produced by FRANTS
(FRANTS, Supreme Boi, Slow Rabbit, Pauline Skött, Peter St James, Alina Paulsen, Chris Brenner, “hitman”bang, danke)
Co-Produced by Slow Rabbit
Keyboard - FRANTS
Synthesizer - FRANTS, Slow Rabbit
Guitar - YOUNG
Background Vocal - ADORA, Ruuth
Vocal Arrangement - ADORA, Slow Rabbit, FRANTS
Additional Vocal Arrangement - ADORA, Pauline Skött
Digital Editing - Slow Rabbit, FRANTS
Recording Engineers - 김초롱 @ Big Hit Studio
Slow Rabbit @ Carrot Express
김지연 @ Big Hit Studio
ADORA @ Adorable Trap
Mix Engineer - Yang Ga @ Big Hit Studio