그대 가슴 속 컴컴한 호수속에
在你心中漆黑的湖水中
내 눈물 한방울씩 떨어지면
我的眼泪一滴滴的掉下来
그 호수 넘쳐 흐를때
漫过那湖水 流淌着的
그때 알게 되겠죠
那时候会明白的
그댈 향한 간절한 이 마음
走向你干涸的心
시리도록 아름다운 뒷모습이
冰冷美丽的背影
내 눈물로 인해서 흐려지면
尽管因为流泪的缘故
또 한 걸음 다가가
又走近了一步
그대 이름 부르죠
喊着你的名字
내 사랑 한없이 아름다운 너
我的爱 无限美丽的你
사랑해 사랑해 사랑해
爱你爱你我爱你
전할 수 없는 이 한마디가
无法隐藏这句话
내게는 너무 힘겨운 말이라서
因为对我来说 这是太难说出口的一句话
또 이렇게 그대 뒤에서 속삭이죠
又这样在你身后窃窃私语
사랑해 사랑해 사랑해
爱你爱你我爱你
전할 수 없는 이 한마디가
无法传达的这句话
내게는 너무 힘겨운 말이라서
因为对我来说 这是太难说出口的一句话
또 이렇게 그대 뒤에서
又这样在你身后窃窃私语
그대 뒤에서 또 뒤에서
在你身后
在你身后
아무런 말 한마디 못하고
没能说出一句话
기다리고 기다리죠
只是等待啊等待
아름다운 나의 그대
美丽的你
사랑해 사랑해 사랑해
爱你爱你我爱你
끝내 할 수 없는 이 한마디가
无法结尾的这一句
내게는 너무 힘겨운 말이라서
因为对我来说 这是太难说出口的一句话
또 이렇게 그대 뒤에서 속삭이죠
그대 뒤에서 (Behind You)