Lady Jane

My sweet Lady Jane
亲爱的简小姐
When I see you again
自与你重逢
Your servant am I
我便陪伴左右
And will humbly remain
谦卑的供你驱使

谨以此恳求爱情
Just heed this plea my love
对亲爱的你弯下双膝
On bended knees my love
为奴为婢，倾尽所有
I pledge myself to Lady Jane
我亲爱的简小姐

我已竭尽所能
My dear Lady Anne
可是我该告别了
I've done what I can
因为我曾许下诺言
I must take my leave
亲爱的，游戏已经结束
For promised I am
我们终要面临分别
This play is run my love
我曾奉献我所有诚挚
Your time has come my love
给你，简小姐
I've pledged my troth to
亲爱的玛丽
Lady Jane
我苦苦等待着你一丝垂怜

然而沙漏都流干了
Oh my sweet Marie
就像你我的感情
I wait at your ease
韦德洛克马上到了
The sands have run out
他才跟你门当户对，我的爱
For your lady and me
有简小姐为伴，一生无忧无憾

Wedlock is nigh my love
Her station's right my love
Life is secure with Lady Jane