Apologize

I'm holding on your rope got me ten feet off the ground
我紧握你的绳股，悬挂于半空
And I'm hearing what you say but I just can't make a sound
听你发狠话，我有口说不出
You tell me that you need me then you go and cut me down
你上一秒说需要我，下一秒又想割断我的绳结
But wait
你先别动手
You tell me that you're sorry didn't think I'd turn around
你口口声声说对不起，想不到我会玩永别这一出
And say that it's too late to apologize it's too late
这才明白道歉已经太迟了，太迟了
I said it's too late to apologize it's too late
我的举止无疑宣告着道歉的来迟
Too late oh oh
道歉来得太晚了
I'd take another chance take a fall take a shot for you oh oh
如果还能重来，我依然愿意为你断绳坠落，甚至为你挡流弹
I need you like a heart needs a beat but it's nothing new
我对你的需要犹如心脏渴求跳动，又是一番老掉牙的倾诉
Yeah yeah
I loved you with a fire red now it's turning blue
我对你的爱火曾经烧得红旺，现在却变为忧蓝
And you say
而你道歉的样子
Sorry like the angel Heaven let me think was you
宛如从天而降的天使劝我接受你的歉意
But I'm afraid
但恐怕
It's too late to apologize it's too late
这句道歉来得太晚了，太晚了
I said it's too late to apologize
我直接表示，这句道歉已经来迟了
It's too late oh oh
来得太迟了
It's too late to apologize it's too late
道歉为时已晚，为时已晚
I said it's too late to apologize it's too late
我很遗憾，但道歉已经无济于事
I said it's too late to apologize yeah
道歉来得太迟，来得太迟了
I said it's too late to apologize yeah
来得太晚，来得太晚了
I'm holding on your rope got me ten feet off the ground
而今我们之间的长绳悬于空中，行将断裂