It's a Brand New Day -奇跡の日-

Hey It's a Brand New Day 朝陽昇る丘
嘿 在这新的一天 朝阳从山丘升起
ねぇ It's a Brand New World 光満ちてゆく
呐 在这个全新的世界里到处充满着光
Hey It's a Brand New Life 君と歩きたい
嘿 想和你一起走入那新的生活啊
ねぇ It's a Brand New One
呐 这是一个崭新的
今日は奇跡の日 奇跡の日
今天是奇迹之日 不可思议的一天

一起在街上追逐着青鸟吗
青い鳥を追いかけ街へ行くの?
但云雨的心情总是变化无常的啊
雨雲は気まぐれで
把将至的目的地哭湿了
行くあてを泣き濡らした
抬头仰望着那片天空
見上げたあの空に
感受着梦想乘着风飞翔的声音
夢いま感じて 風に乗る声と
那是地球的交响曲
大地のシンフォニー奏で
把愿望的碎片叠加重叠起来 将目标定向未来
願いのかけらを重ねて 未来を目指す
这是全新的一天
It's a Brand New Day
回想令人怀念的归途之路

虚幻的命运 无法遵守的约定…
思い出して 懐かしい帰り道を
在抬头仰望的天空中 感受着梦想乘着风飞翔的声音
運命は儚いね 約束を果たせなくて…
这是地球的交响乐
見上げたあの空に 夢いま感じて 風に乗る声と
把愿望的碎片叠加重叠起来 将目标定向未来
大地のシンフォニー奏で
这是崭新的一天
願いのかけらを重ねて 未来を目指す
It's a Brand New Day
来自地球的音乐
LaLaLa…
那个地上乐园人间天堂
Music of the Earth LaLaLa…
あの Earthly Paradise
我会在梦中与你相遇
LaLaLa…
朝着明天的明天
I'll see you in my Dreams LaLa
手与手相连
明日の明日へと
在那崭新的一天
手と手つないで
It's a Brand New Day