Little Lion Man

Weep for yourself, my man,
为你自己哭一场吧 哥们
You'll never be what is in your heart
你将永远不能成为心之所向的模样
Weep Little Lion Man,
哭一场吧 我野心勃勃的哥们
You're not as brave as you were at the start
你一开始的勇气哪去了
Rate yourself and rake yourself,
为你此刻的模样打个分 就继续上路闯荡吧
Take all the courage you have left
带上你所剩无几的勇气
Wasted on fixing all the problems
把你脑海里的故障与难题
That you made in your own head
全都毫无意义地挥霍掉吧
But it was not your fault but mine
但这其实都不是你的问题 而是我的
And it was your heart on the line
你的心却一直困在这里
I really ****** it up this time
而我这次真特么的搞砸了
Didn't I, my dear?
不是吗 我亲爱的
Didn't I, my...
不是吗 我…
Tremble for yourself, my man,
为你自己而战栗吧 我的哥们
You know that you have seen this all before
你清楚地知道这一切是什么
Tremble Little Lion Man,
战栗吧 我雄心壮志的哥们
You'll never settle any of your scores
你的过去已经无法一笔勾销
Your grace is wasted in your face,
你的脸庞已配不上你的气质
Your boldness stands alone among the wreck
你的胆魄在废墟中双目失神
Now learn from your mother or else
现在滚回去学学你妈或者随便谁
Spend your days Biting your own neck
怎样精心地迎接浑浑噩噩的日子
But it was not your fault but mine
但这其实都不是你的问题 而是我的
And it was your heart on the line
你的心却一直困在这里
I really ****** it up this time
而我这次真特么的搞砸了
Didn't I, my dear?
不是吗 我亲爱的
But it was not your fault but mine
但这其实都不是你的问题 而是我的
And it was your heart on the line
你的心却一直困在这里
I really ****** it up this time
而我这次真特么的搞砸了
Didn't I, my dear?
不是吗 我亲爱的
Didn't I, my dear?
不是吗 我亲爱的
Ahhhhh......
哈哈哈哈哈哈或或
But it was not your fault but mine
但这其实都不是你的问题 而是我的
And it was your heart on the line
你的心却一直困在这里
I really ****** it up this time
而我这次真特么的搞砸了
Didn't I, my dear?
不是吗 我亲爱的
Didn't I, my dear?
不是吗 我亲爱的
But it was not your fault but mine
但这其实都不是你的问题 而是我的
And it was your heart on the line
你的心却一直困在这里
I really ****** it up this time
而我这次真特么的搞砸了
Didn't I, my dear?
不是吗 我亲爱的
Didn't I, my dear?
不是吗 我亲爱的