Там, где рождается свет (Небо)

Вспоминай меня
记住我
Зимним вечером, летним днём
冬天的晚上 夏日
Под солнцем раскалённым
在炎热的阳光下
Под долгим, проливным дождём
在漫长的雨中
Я уже не плачу, просто дождь за окном
我不再哭了 只是窗外的雨
И это значит - всё забыто давно
这意味着一切都被遗忘了
И в осеннем небе потускневшем едва
在秋季的天空中 几乎没有什么东西
Тают одинокие слова, их унесёт листва
孤独的话语 他们的叶子
Мне уже не больно, в сердце светлая грусть
我的心都碎了
Я спокойна, я к тебе не вернусь
我很冷静 我不会再回来了
Надо мною небо - ни преград, ни оков
我需要天空 没有障碍 没有枷锁
Просто дотянусь до облаков и станет так легко
我要走到云端 很容易
А там, где рождается свет
哪里是光明的地方
Тревог и уныния нет
焦虑和沮丧
И облака из чистого снега
雪的云彩
Я буду тебя вспоминать
我会记住你的
И счастья в полёте искать
在你的飞行中寻找幸福
Ведь ничего нет больше, чем небо
没有什么比天空更大的了
И моя любовь...
还有我的爱
Я скажу "Спасибо" убегающим дням
我会说“谢谢”
Буду сильной, только помни меня
我要坚强 记住我
В настроенье осень тихо в небо взлечу
在秋天的天空中 天空是安静的
Я в потоке самых светлых чувств счастье своё ищу
我在最甜蜜的感觉中寻找幸福
А там, где рождается свет
哪里是光明的地方
Тревог и уныния нет
焦虑和沮丧
И облака из чистого снега
雪的云彩
Я буду тебя вспоминать
我会记住你的
И счастья в полёте искать
在你的飞行中寻找幸福
Ведь ничего нет больше, чем небо
没有什么比天空更大的了
И моя любовь...
还有我的爱
А там, где рождается свет
哪里是光明的地方
Тревог и уныния нет
焦虑和沮丧
И облака из чистого снега
雪的云彩
Я буду тебя вспоминать
我会记住你的
И счастья в полёте искать
在你的飞行中寻找幸福
Ведь ничего нет больше, чем небо
没有什么比天空更大的了
И моя любовь...
还有我的爱
Вспоминай меня
记住我
Зимним вечером, летним днём
冬天的晚上 夏日
Под солнцем раскалённым
在炎热的阳光下
Под долгим проливным дождём
在漫长的雨中