날 기억해줘요 나의 사랑아
亲爱的 请你记住我的爱
아픈 내 가슴아 울지 말아라
让我伤透了心 也不该哭泣
살아가는 동안 다신 볼 수 없어도
从今以后 我们无法相见
내 사랑을 잊지 마라
也别忘记我曾经对你的爱
가질 수 없는 널 지워 버리고
想抹去对你的爱 因为无法拥有你
사랑한다는 말 잊지 못하고
却无法忘记我爱你
떠나 버린 그대를 그리워하는
思念离我而去的你
바보 같은 나의 사랑아
我只能这样傻傻爱你
눈물아 내 아픈 눈물아
泪啊 伤感的泪啊
사랑이라고 부르지 마라
你不要呼叫爱情
지독한 슬픔 온몸에 번져서
苦痛 扩散到了全身
비틀거리는 못난 나야
让无能的我摇摇欲坠
돌아선 그대를 붙잡고
你已经离去
다시 내 사랑에 매달려도
我即使死缠着你
내 심장에 페인 사랑
我依然心痛 心碎
널 지키지 못한 죄야
没能守护你是我的罪
날 버리지 마라 슬픈 사랑아
亲爱的 不要抛弃我
덧없는 세상이 우릴 버려도
即使无常的世界抛弃我们
포기할 수 없는 소중한 내 사랑아
亲爱的 我都无法放弃你
내 눈물을 잊지 마라
请不要忘记我的泪
널 사랑하니깐 울고 또 운다
我因为爱你 才哭了又哭
찢겨진 이별이 나를 버려도
破碎的离别把我抛弃
가시 돋친 사랑에 깊은 상처만
亲爱的
내게 남겨둔 내 사랑아
你在我的心里留下深深的伤口
잔인한 이별의 아픔도
残忍的离别之痛
다시 멈출 수 없는 시간도
和再也不会停止的时间
내 가슴에 독이 되어
都变成我心中的毒药
나 눈감는 그날까지
在我死去那天之前
날 버리지 마라 슬픈 사랑아
请不要抛弃我
덧없는 세상이 우릴 버려도
即使无常的世界抛弃我们
포기할 수 없는 소중한 내 사랑아
亲爱的 我都无法放弃你
내 눈물을 잊지 마라
请不要忘记我的泪
다시 볼 수가 있을까요
我从你眼中离开
그대 눈에서 멀어지면
不知我们能否再次相见
아픈 내 눈물이 세상을 적셔도
即使我伤感的泪淹没大地
내 사랑아 울지 마라
亲爱的你也别哭
날 기억해줘요 나의 사랑아
亲爱的 请你记住我的爱
아픈 내 가슴아 울지 말아라
让我伤透了心 也不该哭泣
살아가는 동안 다신 볼 수 없어도
从今以后 我们无法相见
내 사랑을 잊지 마라
也别忘记我曾经对你的爱
가질 수 없는 널 지워 버리고
想抹去对你的爱 因为无法拥有你
사랑한다는 말 잊지 못하고
却无法忘记我爱你
떠나 버린 그대를 그리워하는
思念离我而去的你
바보 같은 나의 사랑아
我只能这样傻傻爱你