내 주위를 스쳐간 그 누군가 말했지
我身边擦肩而过的某个人 曾对我如是说
우리네 화려한 인생은
我们这华丽的人生
일 막의 쇼와 같다고
就仿若一幕短暂演出
커튼이 내려진 텅 빈 무대 뒷 켠엔
当幕布落下的空旷舞台后方
오늘도 또 하루를
是今天 也平凡无奇地
사는 내가 있는 거야
度过这一日的我啊
날 지켜봐 줘 넌 모르는
请将我拭目以待吧 那些你还未发觉的
멋진 내 모습은
我光彩帅气的模样
늘 가려졌던 거야
始终被隐藏至今
이제 너에게 보여줄게
而现在 就要为你呈现
Show 끝은 없는 거야
Show 不会落下帷幕
지금 순간만 있는 거야
会停驻在此时此刻的
난 주인공인 거야
我就是主人公
세상이라는 무대 위에
在名为世界的 这舞台之上
Show Rule은 없는 거야
Show 没有任何规则
내가 만들어 가는 거야
都会由我所尽数创造
난 할 수 있을 거야
我是能够做到的
언제까지나 너와 함께
无论何时 都与你一起
귀 기울여줘
侧耳倾听吧
너를 위해 부르던 노래는
为你而唱起的这首歌
늘 묻혀왔던 거야
一直被埋藏至今
이제 너에게 들려줄게
现在就要为你所听见
Show 끝은 없는 거야
Show 不会落下帷幕
지금 순간만 있는 거야
会停驻在此时此刻的
난 주인공인 거야
我就是主人公
세상이라는 무대 위에
在名为世界的 这舞台之上
Show 끝은 없는 거야
Show 不会落下帷幕
지금 순간만 있는 거야
会停驻在此时此刻的
난 주인공인 거야
我就是主人公
세상이라는 무대 위에
在名为世界的 这舞台之上
Show Rule은 없는 거야
Show 没有任何规则
내가 만들어 가는 거야
都会由我所尽数创造
난 할 수 있을 거야
我是能够做到的
언제까지나 너와 함께
无论何时 都与你一起