Любить страшно (Из кф "он дракон")

Огнём горит твой взгляд
火燃烧你的目光
И сердце бьётся не в такт
而我的心脏跳动出来的时候
Любить страшно, но я не боюсь
爱很可怕,但我不害怕
Я усну и никогда не проснусь
我沉沉睡去不再起来
Меня больше нет, лишь пепел и дым
我只剩下尘埃和烟雾
Сгорают все мои слёзы
燃烧我所有的泪水
Ты не стал мне родным, но и не стал чужим
你不会成为我的亲人，却也不会成为陌生人
Друг или враг - мы выбираем сами
朋友还是敌人 - 我们选择
Знаю, ты пощадил меня
我知道你饶过我
Добровольно иду в пламя
飞蛾扑火
Я тебе верю
我相信你
открою все секреты беспощадному зверю
我将揭示无情兽所有的秘密
Я знаю, что ты мне не враг
我知道你不是我的敌人
Расправь свои крылья
展开你的翅膀
пусть желания станут былью
让愿望成真
Убивай меня смело
勇敢的杀了我
как в последний раз!
作为最后一次
Мечтаю на всю жизнь утонуть в твоей душе
梦想一辈子沉溺于你的灵魂
Храни меня, как свет во тьме, и ты не станешь одиноким
保佑我，就像黑暗中的光明，你不会孤独
Меня больше нет, лишь пепел и дым
我只剩下尘埃和烟雾
Сгорают все мои слёзы
燃烧我所有的泪水
Ты не стал мне родным, но и не стал чужим
你不会成为我的亲人，却也不会成为陌生人
Друг или враг - мы выбираем сами
朋友还是敌人 - 我们选择
Так грациозен, ты так красив
你是那么的优雅，那么的美丽
Влюбляешь в себя одним взглядом
爱上自己一目了然
Но, милый, даже у роз есть шипы
但是，亲爱的，玫瑰花有刺
Опасность крадётся рядом
危险偷偷靠近
Я тебе верю
我相信你
открою все секреты беспощадному зверю
我将揭示无情兽所有的秘密
Я знаю, что ты мне не враг
我知道你不是我的敌人
Расправь свои крылья
展开你的翅膀
пусть желания станут былью
让愿望成真
Убивай меня смело
勇敢的杀了我
как в последний раз!
最后一次！