君がいれば
WOW～伝たい言葉があるから
WOW～いつまでも響いていて欲しい
WOW～因为有想要传达给你的话语
WOW～所以希望这旋律能一直响起
真山：年上のプライドか
（真山）因为年长者的自尊心吧
弱みは見せたくない
不想让人看到我的软弱
一ノ瀨：カッコつけてしまう
（一ノ瀨）所以装腔作势
本音は僕を知って欲しい WOW～
真心话是想被人了解 WOW～
若桜：そんなに見つめられたら
（若桜）用这种眼神看我的话
観察されてる気分
有被观察的感觉
一ノ瀨：なんだか不思議
（一ノ瀨）总觉得很不可思议
いつからか 君を探してしまう
不知从何时起 开始寻找你的身影
（真山＆一ノ瀨＆若桜）只要有你在 岁月静好
真山＆一ノ瀨＆若桜：君がいれば 優しくなる
只要有你在 阳光明媚
君がいれば 明るい
（一ノ瀨）时而哭泣 （真山）时而欢笑
一ノ瀨：泣いたり 真山：笑ったり
（若桜）虽然是匆忙的每一天
若桜：忙しい日々だけど
（真山＆一ノ瀨＆若桜）只要有你在 就有笑容
真山＆一ノ瀨＆若桜：君がいれば なれる笑顔
只要有你在 哪都能去
君がいれば どこだって行けるよ
已经无可救药了 好想见你
もうどうしようもないほど 君に会いたい
（真山）对总是走在前面的我
你从无怨言
（若桜）我如此任性 是哪点吸引你了呢？WOW～
真山：いつも前歩く俺に
（真山）突然摆出成年人的面孔 （若桜）让人心跳的瞬间
文句ひとつも言わない
（一ノ瀨）像被你看穿了一样 变得好没自信
若桜：俺は勝手気まま どこに惹かれてるの？ WOW～
（真山＆一ノ瀨＆若桜）想和你在一起 哪怕只一小会
真山：ふと見せる大人顔 若桜：ドキっとさせる瞬間
胸口好疼 好痛苦
一ノ瀨：見透かされてるようで 自信無くしそうさ
（真山）时而愤怒 （若桜）时而欢笑
（一ノ瀨）虽然是忙碌的每一天
真山＆一ノ瀨＆若桜：君といたい 少しでも
（真山＆一ノ瀨＆若桜）想和你在一起 如此寂寞
胸がいたい 苦しくて
像孩子那般幼稚 令人难为情
真山：怒ったり 若桜：笑ったり
已经无可救药了 好想见你
一ノ瀨：忙しい日々だけど
（若桜）不该是这样的 在忙碌的每一天
真山＆一ノ瀨＆若桜：君といたい 寂しくて
（真山）你在我脑海中
大人気ない 恥ずかしいくらい
（一ノ瀨）挥之不去
もうどうしようもないほど 君に会いたい
（真山＆一ノ瀨＆若桜）只要有你在 只要有你在
只要有你在 岁月静好
若桜：こんなはずじゃなかった 忙しない日々の中
只要有你在 阳光明媚
真山：君が頭の中で
时而哭泣 时而欢笑
一ノ瀨：消えてくれない
虽然是忙碌的每一天
只要有你在 就有笑容
真山＆一ノ瀨＆若桜：君がいれば 君がいれば
只要有你在 哪都能去
已经无可救药了 好想见你
君がいれば 優しくなる
已经无可救药了
君がいれば 明るい
好想见你
泣いたり 笑ったり
忙しい日々だけど
君がいれば なれる笑顔
君がいれば どこだって行けるよ
もうどうしようもないほど 君に会いたい
もうどうしようもないほど
君に会いたい