One Way Or Another

One way, or another, I'm gonna find you
明查，抑或暗访，我总会找到你···
I'm gonna get you
你逃不出我的指掌···
One way or another, I'm gonna win you
明谋，抑或暗计，我才是赢的人···
I'm gonna get you get you
你逃不掉，逃不掉···
One way, or another, I'm gonna see you
埋伏，抑或窥探，我总会找到你···
I'm gonna meet you
静候你重返我的视线···
One day, maybe next week
也许只需一周，又或许不消一天···
I'm gonna meet you, I'm gonna meet you,
等着和我见面，你等着···
I will drive past your house
我会驾车驶过你家
And if the lights are all down
若果灯光悉数隐淡
I'll see who's around
我会环顾：谁在附近？

明查，抑或暗访，我总会找到你···
One way, or another I'm gonna find you
你逃不出我的指掌···
I'm gonna get you
明谋，抑或暗计，我才是赢的人···
One way or another, I'm gonna win you
你逃不掉，逃不掉···
I'll get you, I'll get you
埋伏，抑或窥探，我总会找到你···
One way, or another, I'm gonna see you
静候这场躲猫猫的终结···
I'm gonna meet you ，meet you
也许只需一周，又或许不消一天···
One day, maybe next week
我会找到你，找到你···
I'm gonna meet you, I'm gonna meet you,
四处漆黑一片
And if the lights are all out
一路跟随你的车轨
I'll follow your bus downtown
我将环顾四周，收罗踪迹
I'll see who's around， see who's around
一路走过购物商场

在墙边监听一举一动
I'll walk down the mall,
蛛丝马迹尽收眼底
stand over by the wall,
只为知道你在联系何人
where I can see it all,
一路走过购物商场
find out who you call.
在墙边监听一举一动
I'll walk down the mall,
蛛丝马迹尽收眼底
stand over by the wall,
只为知道你在联系何人
where I can see it all,
一路走过购物商场
find out who you call.
在墙边监听一举一动
I'll walk down the mall,
蛛丝马迹尽收眼底
stand over by the wall,
只为知道你在联系何人
where I can see it all,
一路走过购物商场
find out who you call.
在墙边监听一举一动
I'll walk down the mall,
蛛丝马迹尽收眼底
stand over by the wall,
只为知道你在联系何人
where I can see it all,
一路走过购物商场
find out who you call.
在墙边监听一举一动
I'll walk down the mall,
蛛丝马迹尽收眼底
stand over by the wall,
只为知道你在联系何人
where I can see it all,
一路走过购物商场
find out who you call.
在墙边监听一举一动
I'll walk down the mall,
蛛丝马迹尽收眼底
stand over by the wall,
只为知道你在联系何人
where I can see it all,
我会驾车驶过你家
find out who you call.
若果灯光悉数隐淡

我会环顾四周：“谁？”
I will drive past your house,
and if the lights are all down
I'll see who's around