Don't Stop Believin' (Glee Cast Season 5 Version)
Glee Cast - Don't Stop Believin'
小镇一个女孩 孤身立于此世
Just a small town girl, livin' in a lonely world
登上午夜列车 独自登上旅程
She took the midnight train goin' anywhere
城市一个男孩 汽车城南长大
Just a city boy, born and raised in south Detroit
登上午夜列车 独自登上旅程
He took the midnight train goin' anywhere
沦落歌厅谋生 房间乌烟瘴气
酒气臭味弥漫 廉价香水饰身
A singer in a smokey room
只因一个微笑 两人乐彻今宵
A smell of wine and cheap perfume
四目炽热相对 激情迅速蔓延
For a smile they can share the night
陌生人在等待 林荫大道徘徊
It goes on and on and on and on
笑闹直至深夜 互相搜寻身影
孤灯下的倩影 寻觅情感所在
Strangers waiting, up and down the boulevard
夜幕某个角落 等待真爱出现
Their shadows searching in the night
努力奋进向上 竭力充盈自己
Streetlight people, living just to find emotion
只为功成名就 圆己儿时之梦
Hiding, somewhere in the night
前途命运作赌 不留一条后路
就再豪赌一次 输尽亦不后悔
Working hard to get my fill,
有人一生赢尽 有人生不逢时
everybody wants a thrill
我命生而为歌 唱尽人生凉薄
Payin' anything to roll the dice,
人生篇章不停 追梦脚步不歇
just one more time
直至功成名就 一心勇往直前
Some will win, some will lose
陌生人在等待 林荫大道徘徊
Some were born to sing the blues
笑闹直至深夜 互相搜寻身影
Oh, the movie never ends
孤灯下的倩影 寻觅情感所在
It goes on and on and on and on
夜幕某个角落 等待真爱出现
永远坚定信念
Strangers waiting, up and down the boulevard
相信自己直觉
Their shadows searching in the night
不畏孤灯倩影 寻觅真挚感情
Streetlight people, living just to find emotion
永远坚定信念
Hiding, somewhere in the night
相信自己直觉
不畏孤灯倩影 寻觅真挚感情
Don't stop believin'
永远坚定信念
Hold on to the feelin'
Streetlight people
Don't stop believin'
Hold on that feelin'
Streetlight people
Don't stop