So Help Me

Let us renew our determination
让我们重申我们的决心
Our courage
我们的勇气
And our strength
我们的力量
And let us renew our faith and hope
让我们重申我们的信仰与希望
We have every right to dream heroic dreams
我们完全有权利做英雄梦
Those who say that we're in a time when there are no heroes
那些说，我们在一个没有英雄的时代
They just don't know where to look
他们只是发现不了罢了
You meet heroes across a counter
对面银行的柜台你遇见了英雄
And they're on both sides of that counter
他们在柜台的两边
There are entrepreneurs with faith in themselves
他们是满怀信心的企业家和创业者
And faith in an idea who create new jobs
他们对自己新的工作岗位充满自信
New wealth and opportunity
新的钱财和时机
​There are individuals and families
他们有个人和家庭
Whose taxes support the government and whose voluntary gifts
他们的税收支持政府，他们自愿捐赠
Support church, charity, culture, art and education
支持教会，慈善，文化，艺术和教育
Their patriotism is quiet but deep
他们的爱国主义是安静而深刻的