Pour Me Out
Wake up in the morning, it's not so bad.
早上醒来,也不算太糟
I can taste you on my lips, and it makes me sad.
我可以在唇上尝到你的味道,这让我很伤心
there's a part of me that just wants you back,
我心的一部分想让你回来
You're the one thing I want that I never did have.
你是我唯一想要而没有得到的
That I never did have.
没有得到的
Oh, no. Fill me up,
哦,不,填满我的心
Steam me up.
让我兴奋
Hear me shout,
听我大喊
Tip me over and pour me out.
使我倾斜,然后让我倾吐
Pour me out on the concrete, next to your feet.
让我吐在你脚边的混凝土上
Do I have to cry out?
我一定要大声的哭出来吗?
Can you hear me?
你能听见我吗?
Oh just to be with you.
哦,只是为了和你在一起
Oh gosh this bed it feels so cold,
哦天呐,这张床这么冷冰冰的
My head was filled by the lies you told.
我的脑子里全是你告诉我的谎言
But to this day my heart you stole,
但这些日子里你偷走我的心
In a bind left behind waiting for your call.
绑定你,等着你打来电话
Fill me up,
填满我的心
Steam me up.
让我兴奋
Hear me shout,
听我大喊
Tip me over and pour me out.
使我倾斜,然后让我倾吐
Pour me out on the concrete,
让我吐在混凝土上
Next to your feet.
就在你脚边
Do I have to cry out?
我一定要大声的哭出来吗?
Can you hear me?
你能听见我吗?
Oh just to be with you.
哦,只是为了和你在一起
I will lay awake tonight,
今夜我躺着醒过来
And nothing here is feeling right.
这里一切都是乱套的
So what's a girl to do,
所以一个女孩能做什么呢?
With a mess like you?
和你一样鬼混吗?
Pour me out,
让我呕吐
On the concrete,
在混凝土上
Next to your feet.
就在你脚边
Do I have to cry out?
我一定要大声的哭出来吗?
Can you hear me?
你能听见我吗?
Oh just to be.
只是为了
Pour me out,
让我呕吐
On the concrete, next to your feet.
让我吐在混凝土上,就在你脚边
Do I have to cry out?
我一定要大声的哭出来吗?
Can you hear me?
你能听见我吗?
Can your hear me?
你能听见我吗?
Do I have to cry?
我一定要大声的哭出来吗?
Can you hear me?
你能听见我吗?
Oh just to be ,just to be with you.
哦,只是为了和你在一起
Oh just to be with you.
只是为了和你在一起
Oh just to be with you.
只是为了和你在一起