作词：林从胤
作曲：林从胤
编曲：三秒
最近看你穿甲palipali
芳水喷甲亲像免钱
若问你欲去佗位
你拢讲有应酬毋免等你
最近你转来拢三更半暝
规个身躯拢是臭酒味
就莫予我赃著偷食的证据 你就知死
毋是我 刁故意 疑神疑鬼
总有风声拢会飞入来 阮的耳空边
嘛知影就算用索仔 缚着你的裤腿
你若原性毋改 继续匪类
喔～若有啥意义
毋是我 毋愿意 假做青盲
希望你莫将往事当做 暂时的安慰
你若是真正放袂落 何必偷来暗去
遮尔重情重意 袂阻挡你
喔～残残放你去
就当做熟似你 是我青盲
【注】
刁故意：存心、故意，音tiau-kòo-ì
匪类：形容人不学好，为非作歹，音huí-luī
------------------------------------------
12210/《假做青盲》Ké-tsuè Tshinn-mî
张文绮Tiunn Bûn-khí
最近看你
tsuè-kīn khuànn lí
穿甲抛哩抛哩
tshīng kah pha-lih-pha-lih
芳水喷甲
phang-tsuí phùn kah
亲像免钱
tshin-tshiūnn bián-tsînn
若问你
nā mn̄g lí
欲去佗位
beh khì tó-uī
你拢讲有应酬
lí lóng kóng ū ìng-siû
毋免等你
m̄-bián tán lí
最近你转来
tsuè-kīn lí tńg-lâi
拢三更半暝
lóng sann-kinn-puànn-mî
规个身躯
kui-ê sin-khu
拢是臭酒味
lóng-sī tshàu-tsiú-bī
就莫予我
tiō mài hōo guá
㨑著偷食的证据
tsang tio̍h thau-tsia̍h ê tsìng-kì
你就知死
lí tiō tsai-sí
毋是我刁故意
m̄-sī guá tiau-kòo-ì
疑神疑鬼
gî-sîn-gî-kuí
总有风声
tsóng ū hong-siann
拢会飞入来
lóng ē pue ji̍p-lâi
阮的耳空边
gún ê hīnn-khang-pinn
嘛知影
mā tsai-iánn
就算用索仔
tiō-sǹg iōng soh-á
缚着你的裤腿
pa̍k tio̍h lí ê khòo-khuí
你若原性毋改
lí nā guân-sìng m̄-kái
继续匪类
kè-sio̍k huí-luī
啊~哪有啥意义
ah~ ná ū siánn ì-gī
---
毋是我
m̄-sī guá
毋愿意假做青盲
m̄-guān-ì ké tsuè tshinn-mî
希望你莫将往事
hi-bāng lí mài tsiong óng-sū
当做暂时的安慰
tòng-tsuè tsiām-sî ê an-uì
你若是真正放袂落
lí nā-sī tsin-tsiànn pàng buē-lo̍h
何必偷来暗去
hô-pit thau-lâi-àm-khì
遮尔重情重义
tsiah-nī tiōng-tsîng tiōng-gī
袂阻挡你
buē tsóo-tòng lí
啊~残残放你去
ah~ tshân-tshân pàng lí khì
就当做熟似你
tiō tòng-tsuè si̍k-sāi lí
是我青盲
sī guá tshinn-mî
假做青盲