On The Moon (Acoustic Version)

想要哭的夜里 在你的身旁
泣きたい夜にはそばにいて
I'll be the one

「到早上困倦为止 一直在这里」
I'll be the one
I'll be the one

此刻也听得见你的声音
「眠たい朝までここにいる」
是在那里吗？

忽然察觉到了
I'll be the one
从那时开始 你就一直在身旁

此刻我们在一起
いまもキミの声聴こえる
清风吹拂着

那一天绝不会忘却
そこにいるの?
不过 此刻我们同在

月亮的彼方
気が付いてたんだ
不熄灭的明灯 就在这里
あれからずっとそばにいる
I'll be the one
ボクラ今共にある
不能相拥 只有片刻 在你的身旁

I'll be the one
風が吹いてたんだ
此刻也听得见你的声音
あの日は絶対忘れない
是在那里吗？
だけど今共にある
忽然察觉到了

从那时开始 你就一直在身旁
月の彼方
此刻我们在一起

清风吹拂着
消えない灯りがここにある
那一天绝不会忘却
I'll be the one
不过 此刻我们同在

月亮的彼方
抱けない分だけそばにいる
绕着远路 向明天进发
I'll be the one
在与那时相同的水面上

将眼泪隐藏起来 还剩余什么？
いまもキミの声聴こえる
On the moon

忽然察觉到了
そこにいるの?
从那时开始 你就一直在身旁

此刻我们在一起
気が付いてたんだ
清风吹拂着

那一天绝不会忘却
あれからずっとそばにいる
不过 此刻我们在一起
ボクラ今共にある
那就仰视着 月亮的彼方

風が吹いてたんだ
あの日は絶対忘れない
だけど今共にある

月の彼方

遠回りして目指すあしたは

あの日と同じ水面に

涙隠して何が残るの?

On the moon

気が付いてたんだ
あれからずっとそばにいる

ボクラ今共にある

風が吹いてたんだ
あの日は絶対忘れない

だけど今共にある

月の彼方仰いでは