그대 내게 올 때
你走向我的时候
백마 타고 오지 않아도
即使无法骑着白马到来
그대 내게 올 때
你走向我的时候
반짝이는 선물 없어도
即使没带着耀眼的礼物
그대 내게 올 때
你走向我的时候
날 알아보는 눈빛 하나로
只要有一个懂的眼神
그걸로 나는 충분해요
我就会感到满足
그대 내게 올 때
你走向我的时候
백마 타고 오지 않아도
即使无法骑着白马到来
그대 내게 올 때
你走向我的时候
반짝이는 선물 없어도
即使没带着耀眼的礼物
그대 내게 올 때
你走向我的时候
날 알아보는 눈빛 하나로
只要有一个懂的眼神
그걸로 나는 충분해요
我就会感到满足
남은 된장찌개 먹어도
即使喝着大酱汤
함께 버스 타고 다녀도
即使一起乘着巴士来来去去
들꽃 따다 안겨줘도 나는 좋아요
即使只摘下野花给我个拥抱 我也很满意
변치 않는 그대 있다면
如果你不会改变
나만 사랑하는 그대라면
如果你只爱着我
나는 모든 걸 가진 사람인 걸요
我是不是就拥有了全世界
작은 모니터로 영화 보고
即使用小小的显示屏看电影
신 김치에 라면 먹어도
即使吃着泡菜拉面
츄리닝 입고 걸어도 나는 좋아요
即使穿着运动服我也很满意
변치 않는 그대 있다면
如果你不会改变
나만 사랑하는 그대라면
如果你只爱着我
나는 모든 걸 가진 사람인 걸요
我是不是就拥有了全世界
그대 내게 올 때
你走向我的时候
거추장스런 이름 없어도
即使没有麻烦的名字
그대 내게 올 때
你走向我的时候
억지스런 부푼 꿈 없어도
即使没有牵强的梦想
그대 내게 올 때
你走向我的时候
날 사랑하는 마음 하나로
只要你拥有一份爱我的心
그걸로 나는 충분해요
我就会感到满足
그대 내게 올 때
你走向我的时候
백마 타고 오지 않아도
即使无法骑着白马到来
그대 내게 올 때
你走向我的时候
반짝이는 선물 없어도
即使没带着耀眼的礼物
그대 내게 올 때
你走向我的时候
날 알아보는 눈빛 하나로
只要有一个懂的眼神
그걸로 나는 충분해요
我就会感到满足
그걸로 나는 충분해요
我就会感到满足
그걸로 나는 충분해요
我就会感到满足
그대 내게 올 때 (Acoustic Ver.)