Dance the Night Away
<Dance the Night Away>
Lyrics/Music : Van Halen
Vocals : David Lee Roth
Album : <Van Halen II>
Release Date : March 23.1979
你见过她么
她那么善良和漂亮
Have you seen her
她的潇洒和飘逸使我迷恋
So fine and pretty
我感到她在房间的另一头
Fooled me with her style and ease
是的，这是一种令人煎熬的爱
And I feel her from across the room
哦,宝贝宝贝
Yes, it's love in the third degree
你会把头转向我吗
哦,宝贝宝贝
Ooh, baby baby
来吧，宝贝 做个改变！
Won't-cha turn your head my way
你到跳舞的年龄了
Ooh, baby baby
可以通宵跳舞了
Ah come on ! Take a change
女孩，来吧，跳到天明
You're old enough to dance
你不是初学者，你是一个精力充沛的姑娘
the night away
就看看那位女士跳吧
Whoa-oh Come on g-girl, dance the night away
她已经沉醉于其中
因为跳舞使他兴奋
A live wire, barely a beginner
比其他所知道的任何事都兴奋
But just watch that lady go
哦,宝贝宝贝
She's on fire
你会把头转向我吗
'Cause dancin' gets her higher than-uh
哦,宝贝宝贝
Anything else she knows
不会错过每一次浪漫
你已经长大了
Ooh, baby baby
可以通宵跳舞了
Won't-cha turn your head my way
哦哦哦，来吧，女孩
Ooh, baby baby
跳到天明
Well don't skip romance 'cause
You're old enough to
Dance the night away
跳到天明
Oh-oh-oh . Come on g-girl
跳到天明
Dance the night away
来吧，宝贝
Oh, oh-oh-oh oh yeah
跳到天明
来吧，宝贝
Guitar : Edward Van Halen Drums : Alex Van Halen
Bass : Michael Anthony
跳到天明
Dance the night away
Dance, dance, dance the night away
Ah come on baby
Dance, dance, dance the night away
Uh, come on baby, baby
Ooh, ooh, yeah
Dance, dance, dance the night away
<0071> 2009.06.13