As A Blonde

Selena Gomez - As A Blonde
Selena Gomez - As A Blonde
I was looking in the mirror,
看着镜子
Trying to find, a new reflection.
我决意改变自己的形象
Wanna take the road, let's traveled down, a different direction.
想要在新的方向启程
Make some new mistakes, forget the ones I've made.
犯些新错误，忘记旧错误
Cry some tears of joy, dress more like a boy.
流些喜悦的眼泪，穿得更中性
[01:07.41]And come back as a blonde, try a different lipstick on
染一头金发回来，再换个新唇色
[01:12.69][01:54.21][02:13.20]As a blonde, will I get whatever I want?
金发会带给我想要的一切吗？
I'll be ever so eticing,
我会变得前所未有地惹人注目
[01:20.68][02:02.00]Cake a lot of icing, never have to watch my weight.
就算吃铺满糖霜的蛋糕我也不用为体重犯愁
[01:24.01][02:04.93][02:24.30]Yeah when I'm gone,
我要出去
[01:26.09][02:07.41]I'm gonna come back as a blonde.
染一头金发回来
I wanna I meet myself, as someone else,
想遇见新自我
Just to see what it feels like.
想看看这是怎样的体验
Take a walk, on the other side,
走向新道路
'Cuz you know that I just might.
你知道我可能会的
Break some different hearts, finish what i start.
伤一些人的心，实现自己初衷
I'm not gonna wait, and mess around with fate.
我不会等待，我的命很好
I'll be ever so enticing,
染一头金发回来，再换个新唇色
I'm tainted, I'm tired of being the same yeah.
金发会带给我想要的一切吗？
I'm desperate,
我会变得前所未有地惹人注目
I'm bored,
就算吃铺满糖霜的蛋糕我也不用为体重犯愁
I'm begging for change.
我要出去
What if you are normal and wanna be strange
染一头金发回来
[01:46.33]Come back, come back, come back.
我很污，我厌倦了一成不变
As a blonde, try a different lipstick on
我很绝望
I'll be ever so eticing,
我很无聊
Wave my magic wand,
我渴望改变
I'll be ever so enticing,
将中规中矩变为与众不同会怎样
Down a lot of ice cream, never even wipe my face.
等我回来时
I'm gonna...
等我回来时
Come back come back come back come back come back come back
我已经染了金发，换了新唇色
As a blonde.
金发会带给我想要的一切吗？